n concepts. The urgency of this work is to show that this concept is in consciousness not only as a living being, but also as the image of the specific characters. It also facilitates the translation activity, as phraseological units are an integral part of speech as among the English speakers as well as amongthe Ukrainian ones.purpose of our work is to identify the features of the use of phraseology from the concept BIRD in animalism of comparable languages. Also to determine how the use of animalism in comparable languages ​​ ?? is caused bylingvocultural and stereotyped view of the world by the British and Ukrainian.aim of our investigation was:
Гј to conduct a critical review of literature on the problems of the study;
Гј to explore the concept as a categorical basis of language;
Гј to identify cultural features of the phenomenon due to the concept BIRD;
Гј toconsider the transmission of expressive idioms with the concept BIRD.
The goals and the objectives of the investigation are played an important role in the choice of basic research methods, among which were used: a comparative and a descriptive.research paper includes the usage ofthe English-Ukrainian phraseological dictionary, edited by KT Barantsev and the Ukrainian phraseological dictionary, edited by V. Bilonozhenko.structure of our research paper presupposes the following parts: an introduction, two chapters, general conclusions and the list of references. br/>
PART I. The concept and the significance in modern linguistics
1.1The concept as the fundamental conception of cognitive linguistics
linguistic concept animalism bird
The private-scientific study of any object or subject of reality cannot be limited to their own units and categories, especially in the case of such a complex phenomenon as language. The comparison of languages ​​reveals defects as monistic view of human nature, as a special human gift, which is the language [10, 21]. The comparison of language is an emergence in various spiritual and mental worlds of different nations, ie access to the substance of the highest order which is essentially multidimensional and unknowable to the end. According to O.S. Kubryakova the term concept is like an umbrella, he covers subject spheres of several research styles: first of all cognitive psychology and cognitive linguistics which concerned about thinking and learning, storage and processing of information [9, 90]. Cognitive linguistics together ...
