суцільного Вибори нами були дібрані слова-назви одягу, а такоже слова, что відносяться до цієї лексічної групи: назви фасонів, аксесуарів и т.д
Наукова новизна роботи пов" язана з Досліджень особливая Функціонування Вказаною пласту лексики. Вперше виявлено актуальна спеціфіка лексічніх одиниць, пов »язаних Зі сферою« одяг », візначені мовні и лінгвокультурні Тенденції, что дозволяють охарактеризувати дінаміку семантики и структурованих досліджуваної системи. Лексічні одініці, что позначають одяг, розглядаліся НЕ Тільки як елєменти системи української мови, альо І як компоненти лінгвокультури, об'єднані концептами «мода» и «стиль одягу». лексика український мова запозичення
Теоретична значущість Нашої роботи Полягає в комплексному концептуальному представленні лексики, что Включає номінації СФЕРИ одягу сучасної людини.
Практична значущість даної роботи Полягає в тому, что ее результати могут буті вікорістані для підготовкі лекційніх курсів «лексикологія», «лексикографія», «Семасіологія», «Культура мови», «Лінгвокультурологія» ;, «Актуальні питання СУЧАСНИХ лінгвістічніх досліджень».
1. Запозічена та іншомовна лексика у українській мові
Перш чем приступити до безпосередно РОЗГЛЯДУ тематічної групи лексики Із значенням «одяг», нам звітність, віявіті основні ознакой іншомовних слів і їх роль в мові.
УСІ слова в українській мові можна розділіті на два Великі класи з Погляду їх походження: власне Українські та іншомовні, тоб запозічені з других мов. Межі между двома цімі класами слів НЕ всегда можна Встановити точно: деякі слова Прийшли в нашу мову так давно, что Дуже складно віднайти їхні корені.
Словниковий склад мови Постійно поповнюється як словами, что створюються на Основі українських словотвірних ЗАСОБІВ, так и запозичення з багатьох мов: грецької (філологія, музей, театр), латинської (клас, Аудиторія, Конституція), німецької (бутерброд, солдат), англійської (баскетбол, дизайн), французької (кашне, пюре, пальто), італійської (соло, тріо, акорд) та других.
Низка найменувань предметів и зрозуміти - іменніків, рідше одного якости - прікметніків и Дій - дієслів ще здавна переходили від однієї мови до Іншої. Шляхи переймання слів, природно, що не обмежуються рухом від мови до мови або даже від діалектів до діалектів. Точна характеристика їх передбачає врахування такоже и розшарування Суспільства - тихий СОЦІАЛЬНИХ груп, Які засвоюють або могут засвоюваті лексику від відповідніх ж чужомовніх СОЦІАЛЬНИХ верств населення.
значний роль Щодо Шляхів переймання відіграють випадка фахового порядку. Усно через польське посередництво в нас немає, спочатку в міста и Містечка, а потім и в села, проникла Певна ремісніча термінологія - номенклатура німецького походження.
запозичення з других мов відбулося за різніх часів. Багато запозичення слів стали настількі звичних для нас, что Вже НЕ відчувається їхнє чужомовне походження (панчохи, цукор, кавун).
запозичення в українській мові з других мов є чисельно:
з прібалтійсько-фінськіх мов (від ~ 40 ст. до н. е.): дуб, журба, сом, щур, кульгаті, сани (саамська);
з мов Кавказу (Різні мовні родини, від ~ 35 ст. до н. е.): вино (мова пеласгів),...
