ов'язані з центральним словом (порівняйте: кінь і конюх, стайня), але можуть походити від абсолютно різних коренів. Між словами тут відносини, зумовлені зв'язком предметів в об'єктивній дійсності.
Тематичні поля можуть бути обширними, об'єднуючи кілька лексико-семантичних груп і тематичних полів меншого обсягу. Так само як і в лексико-семантичних групах, в тематичних полях слова можуть зближуватися і взаимозаменяться в певних контекстах. Наприклад, можна сказати Вона працює коровніцей або Вона стежить за коровами.
Семантичні поля нежорстко відмежовані друг від друга. Весь мову можна уявити собі як сукупність частково перекривають один одного семантичних полів. Одне і те ж слово може у своїх різних значеннях або вживаннях ставитися до різних сусіднім полях або переходити з одного поля в інше. Наприклад, розрізняються два великих поля: дієслова руху і дієслова місцеположення (перебувати, стояти, лежати й ін.). Нерідко один і той же дієслово вказує на рух або місце розташування в залежності від одухотвореності або бездушності суб'єкта. Наприклад, у реченні Хлопчик йде вздовж річки дієслово йде позначає рух, в пропозиції ж Дорога йде вздовж річки те ж дієслово (але в іншому своєму значенні) позначає місце розташування. У фразі Солдати оточують будинок дієслово позначає рух, у фразі Дерева оточують будинок, - місце розташування (вони знаходяться, ростуть навколо будинку). Співвідношення між семантичними полями можна зобразити у вигляді знаходять один на одного кіл. У різних мовах одне і те ж семантичне поле членується по-різному. Візьмемо три значення, пов'язані з ідеєю пересування: «пересуватися пішки», «за допомогою транспорту», ??«верхи на коні». У межах даного смислового поля німецьку мову отграничил три ділянки, за кожним з яких закріплено особливий дієслово. Англійська та російська розділили поле на дві смуги, але різних обрисів. Французька мова не ділить це поле на дільниці і вживає один і той же дієслово для позначення всіх трьох видів пересування. Якщо ж значення необхідно уточнити, то це досягається за допомогою словосполучення [1, с. 459].
Організація лексики у вигляді семантичних полів - парадигматичних і синтагматичних - дозволяє людям легше запам'ятовувати слова та їх значення, швидше підбирати слова при їх поєднанні в реченні. Але, з іншого боку, виникають і помилки: змішуються значення сусідніх слів даного поля.
Слід зазначити, що в основі організації семантичного поля як упорядкованого поля найменувань лежать гіпер - гипонимический (родо-видові) відносини його одиниць: гіпоніми як однорідних одиниць, що мають властивість несумісності (тобто відповідних видовим поняттями), включаються в клас (співвідносний з родовим поняттям і позначуваний гіперонімом) як його елементи. Таким чином, слово, що позначає більш широке, родове поняття, називається гіперонімом (буквально «над-ім'я»); слово, що позначає більш вузьке, видове поняття, називається гіпонімії (буквально «під-ім'я»).
гіпер-гипонимический відносини структурують семантичне поле зверху донизу і знизу доверху, при цьому поняття гіпонімії і гиперонимов в ньому відносні: так, лексична одиниця собака, виступаючи як гипероним до гіпонімії пудель, хорт, ньюфауленд та ін. , може в свою чергу розглядатися як гіпонім по відношенню до ієрархічним більш високому найменуванню тварина і т.д. Однорідні в смисловому плані одиниці послідовно об'єднуються в лексико-семантичні групи, підкласи, класи класів, семантичні макросферу і т.д., утворюючи складну багатовимірну ієрархічну систему взаємопов'язаних семантичних полів, межі яких відносні і часто визначаються тієї чи іншої дослідницької завданням або установкою.
У залежності від природи вихідної одиниці, що лежить в основі семантичного поля і визначальною семантичну й словотворчу деривацію його елементів (характер значення одиниць семантичних класів, напрямки розгортання семантичного поля від вихідної лексеми, його частеречную складу й ін.) , виділяються категоріальні типи семантичного поля: процесуальні (СР «передача» з домінантою дієсловом), предметні (СР «транспортні засоби» - з іменником), прізнаковие (СР «краса» - з прикметником) та ін. Облік типології семантичного поля дозволяє виявити для кожного з них детермінанту як головне властивість, що визначає склад одиниць семантичного поля і категоріальний характер їх семантики: в одних домінують дієслова [«передача»: (пере) давати, вручати, продавати ...; інші члени похідні, вторинні, периферійними: передача, продавець, торгівля та ін.], у других - іменники («транспортні засоби»: автомобіль, мотоцикл, судно ...; ср .: автомобільний, річковий, мотор та ін.), в третіх- прикметники («краса»: гарний, прекрасний, чарівний ...; ср .: краса, грація, конкурс і ін.) і т.д.
У структурі семантичного поля виділяються ядро ??(лексична одиниця або кілька одиниць, семант...
