світу. Ця обставина має відношення і до дієслівним одиницям.
ВИСНОВОК
У ході роботи ми визначили статус ономатопеи як особливого типу мотивованості для створення відповідних звуконаслідувальних одиниць і виявили, об'єктом яких досліджень були звуконаслідування в ході історичного вивчення цього феномена і, яку роль у системі мови відводять ономатопеическая одиницям сучасні лінгвісти.
У підсумку нами була створена теоретична база для проведення нашого дослідження, суть якого полягала у відборі мовного матеріалу і складанні масиву мовних фактів методом суцільної вибірки непохідних звуконаслідувальних дієслів сучасної німецької мови на основі етимологічного словника.
На основі відібраних одиниць був проведений етимологічний аналіз семантики звуконаслідувальних дієслів німецької мови з виявленням вихідних і модифікуючих сем. За результатами аналізу дієслова були расклассіфіціровани за тематичними групами шляхом встановлення інтегральних та диференціальних сем. Як інтегральних сем, які об'єднують всі звуконаслідувальні дієслова, нами були визначені сема звучання і суб'єктна сема. Характер останньої став підставою для поділу звуконаслідувальних дієслів на п'ять семантичних груп, оскільки головною відмінністю лексичних одиниць, що входять до складу тієї чи іншої групи, є різницю джерел звучання.
Послідовний аналіз тематичних груп, що передбачає порівняння звуконаслідувальних дієслів однієї групи і одиниць, що входять до складу різних груп, допоміг виявити мотивуючі ознаки, що стали базисом для номінації процесів на основі конкретного звучання.
У ході аналізу нам також вдалося виявити структурно-семантичні особливості, які характерні для всіх звуконаслідувальних дієслів німецької мови. Семантична структура звуконаслідувальних дієслів, що включає інтегральні, диференціальні і перефірійних семи, відрізняється розпливчатістю семантичних ознак, що створює аморфність лексичного значення звуконаслідувальних одиниць і обумовлює їх широку варіативність, що, в свою чергу викликає їхню активну взаємозамінність в контексті, утворення великої кількості синонімічних рядів і широке вживання переносних значень.
У результаті проведеного дослідження було встановлено, що звуконаслідувальні лексика сучасної німецької мови не відноситься всупереч поширеному переконанню багатьох зарубіжних і вітчизняних дослідників до маргінальних пластам словникового складу мови, а являє собою досить численну групу слів, що вимагає системного опису в рамках загальної теорії звукоизобразительности.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ІСТОчників
1. Аваков, С.А. Звуконаслідувальні слова російської мови в порівнянні з англійською та німецькою: автореф. дис.... Канд. філол. наук: 10.02.20/С.А. Аваков; Дагест. держ. пед. ун-т.- Махачкала, 2007. - 23 с.
2. Ахманова, О.С. Словник лінгвістичних термінів/О.С. Ахманова.- 5-е вид.- Москва: Книжковий дім «ЛИБРОКОМ», 2010. - 576 с.
. Базилев, В.Н. Фоносемантика/В.М. Базилев//Російська лінгвістика XXI століття: традиції та новації: СБ науч. ст. изд-во СГУ; під ред. Е.Ф. Тарасова (відп. Ред.), Н.В. Уфімцева, Е.А. Аршавського. Москва, 2009. - 380 с.
. Блінова, О.І. Явище мотивації слів: лексікологіческой аспект.- 3-е изд.- Москва: Книжковий дім «ЛИБРОКОМ», 2011. - 208 с.
. Блінова, О.І. Термін і його вмотивованість/О.І. Блінова//Термінологія і культура мови/- М., 1981.- С. 28-37.
. Великий німецько-російський словник/К. Лейн, Д.Г. Мальцева, А.Н. Зуєв та ін. - 14-е изд., Испр.- М .: Рус. яз.- Медіа, 2007, ISBN 978-5-9576-0359-7.- XX, [II], +1159, [3] c.
. Будагов, Р.А. Введення в науку про мову/Р.А. Будагов.- М .: Просвещение, 1965. - 492 с.
8. Валуйцева, І.І. Вплив фонетичної значущості тексту на особливості його сприйняття: автореф. дис.... Канд. філол. наук: 10.02.19/І.І. Валуйцева; Москов. держ. ун-т.- М., 1987. - 19 с.
9. Васильєва, Е.А. Фоносемантическим характеристика основних лексичних категорій: автореф. дис.... Канд. філол. наук: 10.02.01/Е.А. Васильєва; Таганрог. держ. пед. ін-т.- Тула, 2004. - 23 с.
10. Вестерман, Д. Звук, тон і значення в західноафриканських суданських мовах/Д. Вестерман//Фоносемантические ідеї на зарубіжному мовознавстві: навчальний посібник/С. В. Воронін.- Л., 1990. - С. 98-107.
11. Воронін, С. В. Звуконаслідування/С. В. Воронін//Лінгвістичний енциклопедичний словник/гол. ред. В.Н. Ярцева, - Москва: Радянська енциклопедія, 1990. - С. 165 - 166.
. Воронін, С. В. звукосимволізм/С. В. Воронін//Лінгвіст...
