менти, що містять улесливі висловлювання, адресанти яких, як правило, переслідують корисливі цілі, зустрічаються рідше. Улесливі компліменти часто интенционально збігаються з похвалою. Розпізнати ступінь щирості або нещирості комунікантів можливо лише з контексту. Компліменти можуть використовуватися в ситуаціях поздоровлення, вітання, подяки; можуть служити приводом до початку бесіди; виступати з метою підбадьорення або заохочення адресата; є способом пом'якшення критики.
Реакція адресата дозволяє судити про те, наскільки успішним чи неуспішним є виголошений адресантом комплімент. У роботі представлена ??класифікація типів відповідної реакції на комплімент, а також розглянуті вербальні і невербальні реакції на комплімент.
Аналіз умов функціонування компліменту дозволив виявити ряд факторів впливають на вибір конкретних форм компліменту у процесі комунікації, серед яких головну роль відіграють тендерні відмінності комунікантів, їх соціально-рольові відносини, характер взаємин між ними, а також приводи ( мотиви), згідно з якими вимовляються компліменти.
Такий підхід до дослідження компліментарних висловлювань дозволив виявити й описати основні характеристики цього РА, що пояснюють його специфічну природу, а також визначити роль компліменту в мовленнєвій поведінці людей.
Список літератури
1. Бобенка А.В. Комплімент як об'єкт лінгвістичного дослідження//Методи лінгвістичних досліджень: Міжвузівський СБ науч. тр./В 2-х частинах. Хабаровськ. Изд-во ХДПУ, 1997. Частина 1.
. Богданов В.В. Мовне спілкування: Прагматичні та семантичні аспекти. Навчальний посібник/ЛДУ.- Л., 1990.
. Безменова Л.Е. Функціонально-семантичні та прагматичні особливості мовних актів: На матеріалі компліментів в сучасній англійській мові: Автореф ... канд. філол. наук.- Самара, 2001.
. Вежбітская А. Мовні акти//Нове в зарубіжній лінгвістиці. Вип. 16: Лінгвістична прагматика.- М .: Прогрес, 1985.
. Вороніна Т.Н. До питання про коректність і ситуативності компліменту як суспільного засобу комунікації.- Ставрополь: СевКавГТУ, 2003.
. Гак В.Г. Мовні перетворення. М .: Школа «Мови російської культури», 1998.
. Германова Н.Н. Комунікативні стратегії компліменту і проблеми
типології мовних етикетів//Мова і модель світу: СБ науч. тр. Вип. 416.- М .: МЛУ, 1993.
8.Грігорьев Л.Л. Англійська речевойетікет.
9. Гришаєва Л.І. Об'єкт компліменту в тендерному вимірі. М .: МЛУ, 2001.
. Дем'янков В.З. «Теорія мовних актів» в контексті сучасної зарубіжної лінгвістичної літератури (огляд напрямів)//Нове в зарубіжній лінгвістиці. Вип. 17. Теорія мовленнєвих актів.- М .: Прогрес, 1986.
. Дем'янков В.З. Домінуючі лінгвістичні теорії в кінці XX століття//Мова і наука кінця 20 століття: СБ статей. М .: Рос. Гуманітаріїв. Ун-т, 1995.
. Звєрєва Є.В. Комунікативно-мовленнєва ситуація «компліменту» .: Дис ... канд. філол. наук.- М., 1995..
. Іссерс О.С. Комунікативні стратегії і тактики російської мови. Изд.2-е, стереотипне.- М .: Едіторіал УРСС, +2002.
14. Карасик В.І. Мова соціального статусу.
15. Колегаєва А.В. Специфіка інтерактивного єдності «комплімент-реакція» в англійській мові. Автореф. дис ... канд. філол. наук.- Кемерово, +2004.
. Коганова Є. Мовний акт «комплімент» в сучасній англійській мові.
. Леонтьєв В.В. «Похвала», «лестощі» і «комплімент» у структурі мовної
особистості: Дис ... канд. філол. наук.- Волгоград, 1999..
. Мосолова І.Ю. Компліментарні висловлювання з позиції теорії мовних актів.
. Остін Дж. Слово як дія//Нове в зарубіжній лінгвістиці. Вип. 17. Теорія мовленнєвих актів.- М .: Прогрес, 1986.
. Попова З.Д., Стерин І.Л. Мова і національна картина світу.- Воронеж, 2002.
. Почепцов Г.Г. Висловлення і дискурс в прагмалінгвістичному аспекті: СБ науч. тр./Редкол .: Почепцов Г.Г. (відп. ред.) та ін. Київ, держ. пед. ін-т. іноз. яз.- Київ, 1989.
. Романов Л.Л. Прагматична інтерпретація семантики висловлювання/Калининск. ін-т.- Калінін, 1985.
. Стросон П.Ф. Намір і конвенція в мовних актах//Нове в зарубіжній лінгвістиці. Вип. 17. Теорія мовленнєвих актів.- М .: Прогрес, 1986.
. Сусов І.П. Комунікативно-прагматична лінгвістика і її одиниці//Прагматика і семантика синтаксичних одиниць.- Калінін, 2002.
. Соссюр Ф.де. Праці з мовознавства.- М .: Прогрес, 1977.
. Серебрякова Р.В. Національна специфіка мовних актів компліменту і похвали в російській та англійській комунікативних культурах: Дис ... канд. філол. наук.- Воронеж, +2001.
. Формановская Н.І. Російський мовної етикет: лінгвістичний і
методичний аспекти.- М .: Російська мова, 1982.
. Щерба Л.В. Мов...
