азеології, синтаксичних конструкцій. Стиль більшості статей енциклопедії можна з'ясувати, як науково-популярна, у Деяк випадка - як науково-художній (це від цільового призначення и тими статьи).
енциклопедичний стаття з помощью вмілого Використання мовних коштів может буті ефектівнішою, зрозумілою. Абі сделать текст статьи НЕ позбав зрозумілім, а й цікавім пересічному читач, звітність, поєднання науково-пізнавальних и образних аспектів у Розповіді. У зв'язку з ЦІМ Використання термінів з тексту енціклопедічної статьи має кордон. Особливо це актуально для статей в енціклопедіях для дошкільнят та дітей молодшого шкільного віку, де Терміни бажано змінюваті сінонімічнімі Позначку з повсякдення словника чі метафоричність визначеня. Если ж без терміна Неможливо обійтіся, звітність, найти більш доцільній способ его Пояснення у доступній для цієї категорії чітачів ФОРМІ. Основний принцип «доросли» довідкового видання - почінаті статтю з терміна - в енциклопедичний виданнях для дітей. Іноді у Термін вводять у текст статьи после Деяк загально міркувань, что дозволяє чітачеві поступово підійті до СЕНС тексту [26, 58].
ВАЖЛИВО Частину роботи редактора над статтей енциклопедії - оцінка ее ілюстратівного матеріалу, Який допомагає краще Розкрити суть тексту. У дитячих енціклопедіях ілюстрацію доводитися розглядаті в нерозрівному зв'язку й з текстом, оскількі вона несе рівне емоційне, й сміслове НАВАНТАЖЕННЯ. У Деяк енціклопедіях текст даже Грає другорядну роль, логічно доповнюючі Багатий ілюстратівній материал, что є Основним носієм змісту. Ілюстрації створюють певне Ставлення до прочитаного тексту, налаштовують на Потрібний лад, пояснюють, доповнюють, розкрівають глибино тексту.
Такі якості збережений, як:
цілісність, Ємність, конкретність та Збереження індівідуальності візуальніх образів;
здатність передаваті Самі точні и абстрактні характеристики предметів и Явища;
можлівість одночасного сприйняттів на зображенні різночасніх и Явища, роблять зображення незаміннімі в Статтей енциклопедичний видань для дітей.
Конструкцію за складних опісів, дають внаслідок полного та конкретного уявлення про предмет чи Явище, з легкістю можна зобразіті одним малюнком, у доступній для дитини ФОРМІ.
ілюстрації як у дітячій енціклопедічної статьи зазвічай розміщуються по ходу розвітку тими. ВАЖЛИВО Значення набуває форма підписів Ілюстрація - часто це є продовження тексту и стилістичних відмінностей від основного тексту немає, что Дає тексту и ілюстраціям необхідну єдність. Крітерій цілісності образотворчої низькі у статьи - одна з найважлівішіх, вона візначається багатьма Показники. Цілісність передбачає спільність манери художника ілюстрацій до цієї статьи и всех ілюстрацій в енциклопедії; спільність підходів до Розкриття матеріалу: ступінь деталізації про «єктів, композіційна побудова шкірного малюнку, гармонія кольору. Розташування ілюстрацій, зв »язок и Зміцнення взаємодії їх между собою [18, 57].
Такоже редактор винен Розглянуто, и оцініті достовірність зображуваніх предметів, їх схожість з реальними, міру; ступінь повнотіла відображення змісту статьи в ілюстрованому матеріалі до неї; Естетичне ВАРТІСТЬ ілюстрацій.
Працюючий Зі статтей в енциклопедичний віданні редактору слід звернути уваг до...
