», повноти досвіду (В.В.Малявін).
Поняття китайської культурної традиції p> Отже, ми розглянули в загальних рисах як виникли і що являють собою даосизм і китайський буддизм. Ми також спробували коротко викласти їх вплив на національну культуру Китаю - описали деякі досягнення Китайської цивілізації безпосередньо пов'язані з даосизмом і буддизмом.
Але тема даного реферату змушує нас йти далі простого перерахування культурних досягнень Китаю у зв'язку з даосизмом і буддизмом. Ми повинні простежити вплив цих релігій на формування національних культурних традицій Китаю. Це питання складніше. Труднощі даного питання виходить з того, що розуміти під традицією взагалі і під китайською культурною традицією зокрема. Тут нам близька точка зору відомого китаеведа В.В. Малявіна. p> В«Сьогодні, переживши всі спокуси ліберально-прогрессистской ідеї, ми можемо і навіть зобов'язані глянути по-новому і на внутрішню, і на суспільне життя людини, спробувати керуватися тією точкою зору, яка спонукає нас понад всього цінувати в людській житті не розумне, що не оригінальне, не приємне, а просто довговічне - те, з чим можна жити завжди. Це погляд, який дозволяє побачити найглибшу правду людського буття в традиції. Адже традиція, якщо слідувати вихідного змістом цього слова, є те, що пере-дається від людини людині, з покоління в покоління. Традиція воістину за-дана нам: вона є те, що дається людині перш за все, але розпізнається їм після всього пережитого і понятого. Історично традиція - величина незакінчена, вічно відкрита майбутнього. Тому її не можна В«знатиВ» або В«розумітиВ» - її потрібно охороняти. p> Розхожі уявлення про традиції як якомусь застиглому освяченому звичаєм або авторитетом наборі В«нормВ», В«ідейВ» або предметів, занадто поверхові й наївні. У кращому випадку такі подання підтримуються дилетантами, які не розуміють внутрішнього сенсу культури, в гіршому - служать пропагандистськими прийомами, обслуговуючими владу. Насправді якщо щось і є відсталого в людині, так це насамперед його власні уявлення про світ і про себе, які ніколи не можуть встигнути за безупинно втікає вперед реальністю ...
Традиція по визначенням є те, що пере-дається, переходить у новий стан, неухильно ухиляється від самого себе. Її буття - це перетворення і навіть, точніше В«тисяча перетворень, десять тисяч змін В», оскільки зміна не зводиться до логічної одиничності, але творить нескінченно різноманітний світ. Буття традиції є не що інше, як Хаос: нескінченно складна геометрія саморассеівающейся цілісності В». (Див. В.В. Малявін В«Недосяжне близьке: традиція в КитаїВ» у В«Книзі Прозрінь В», Москва, 1997). p> Таким чином, традиція не є щось застигле, деякі норми поведінки, ідеї, звичаї, обряди, що передаються з покоління в покоління на протязі тривалого часу. Традиція - це передача В«від серця до серця В», збереження самого творчого духу, якоїсь першооснови, яка пронизує все і вся, на основі якої і можна вибудувати всі ...
