align="justify"> Крім того, професор Л.С. Бархударов зазначає, що не всяке слово, яке на ролі вступного члена пропозиції, відноситься до класу модальних слів. Модальні слова - особлива частина мови, а в ролі вступних членів можуть виступати й інші частини мови і поєднання слів: прислівники, прийменникові обороти, інфінітівние конструкції і т.д. До модальним словами як частини мови відносяться тільки слова, які завжди, у всіх випадках вживаються в ролі вступного члена пропозиції. Ці слова характеризуються своєю незмінюваність і обмеженою сполучуваністю з іншими словами [5, с. 275].
Питання про модальних словах було вперше поставлено російськими лінгвістами щодо російської мови. У своїй книзі «Російська мова» академік В.В. Виноградов дає докладний опис розвитку вчення про модальних словах у російській лінгвістичній традиції і викладає свою точку зору на модальні слова в сучасній російській мові. Однак В.Н. Жигадло, І.П. Іванова і Л.Л. Іофік вважають, що В.В. Виноградов надмірно розширює групи модальних слів, відносячи до них і слова вступного характеру, не пов'язані зі значенням суб'єктивного ставлення до висловом, наприклад, «словом», «значить», «бачиш» і т.п. [19, с. 182]. При цьому, однак, з точки зору В.В. Виноградова, модальні слова не належать до частин мови, так як по - перше, за своїм значенням вони не здатні виконувати номінатівную функцію або бути вказівними еквівалентами назв [13, с. 41] і, по - друге, їм властиво виступати у функції вступних слів, які включають і фразеологічні сполучення, і повновагі слова, і частки [13, с. 731].
У роботах зарубіжних лінгвістів питання про модальних словах ніколи не ставилося, хоча деякі автори, наприклад, Г. Суит (H. Sweet) і Е. крейзінг (E. Kruisinga), виділяють особливу групу прислівників, що відносяться до всього пропозицією і виражають ставлення мовця до висловлюваної думки з точки зору її відношення до реальної дійсності. Таким чином, даний тип був відзначений і в зарубіжній лінгвістиці, але не був виділений в особливий розряд [23, с. 89].
Б) Лексичний склад і класифікація модальних слів
У сучасній англійській мові до модальним словами відносять наступні слова:
Імовірно мову семантичний модальний
CertainlyindeedPerhapshappily - unhappilyof courseevidentlyMaybeluckily - unluckilyno doubtnaturallyProbablyfortunately - unfortunately surelyobviouslyPossiblyapparentlyreallyassuredlyactually Undoubtedly
За своїм значенням модальні слова можуть бути поділені залежно від виражається ними суб'єктивного ставлення до фактів реальної дійсності на:
) слова, що виражають затвердження;
) слова, що виражають припущення;
) слова, що виражають суб'єктивну оцінку змісту висловлювання з точки зору його бажаності або небажаності.
У межах кожної групи модальні слова близькі між собою за значенням, але разом з тим кожне з них виражає свої відтінки або відрізняється за своїм вживання в мові від інших модальних слів тієї ж семантичної групи [10, с. 183].
В) Морфологічна структура модальних слів
Особливості морфологічної структури модальних слів, а зокрема модальних слів, що виражають припущення, пояснюються їх розвитком з інших частин мови. За своїм походжен...
