. ..............................
Name of Security Officer ...................................... ...............................
Police Officer .......................... No. ................ Station .....................
DETAILED DESCRIPTION, Visibility, extent of Damage, Injury, name of Doctor, Hospital Witness, Passengers, all Actions taken.is the driver s responsibility to report the accident/ incident to the nearest UN office/MP
Вправи для аудіторної та Самостійної роботи
Вправа 4.13 Прочитайте донесенні про ведення Бойовий Дій (стрільб) у зоні відповідальності батальйону, пере-кладіть на русском Знайдіть відповідні абревіатурі та СКОРОЧЕННЯ для Наступний слів
1 2 3 4 5 6 7 8battalion bridgehead brigade commander company course of action division enemy ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. 9 10 11 12 13 14 15infantry mechanized killed in action October position situation report wounded in action ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. : Cdr, 3d Bn (Mech), 15th Inf Div: Cdr, 2d Bde, 15th Inf Div15: Period 140800A to 150800A Oct.: No change en locations or identifications. Periodic hostile shelling of Bn area. Approximately 20 men attacked Coy A posn at 140530A Oct. 2 enemy KIA, 3 WIA. Aggressor most probable COA is to attack within 24 hours.SITUATION: Bn continues defense a brhd over river Blue. No change in location and dispositions. Coy A repulsed enemy attack with no casualties.SERVICE SUPPORT: Normal.
Вправа 4.14 Прочитайте донесенні про ведення Бойовий Дій (стрільб), перекладіть українською мовою та дайте ВІДПОВІДІ на запитання
1. Who is reporting?
2. What is the CP location?
. What is the time and date of the report?
. What is the number of the report?
. Who fired from small arms?
. When and where was it happened?
. How many people were killed and wounded in the shooting accident?
. What vehicles are requested and why? RESTRICTEDREPORT: UKRBAT-2: Osiek (132499)/TIME: 251000MAY07
. PERIOD COVERED: 241000MAY 07 to 251000MAY07
. NUMBER (of the report): No. 345
. POSITION: CP Charlie (138508)
. TIME (Of the Activity or Incident): 250915MAY07
. DESCRIPTION: armed men hid behind small house at grid 128497. They wore civilian dress without any insignia and were probably irregular forces. They fired their AK-47 at people crossing the CP. Two civilian people killed, one civilian wounded in the head at grid 131499. Probably other hostile elements in the vicinity.request an ambulance and an APC for enforcement.Kovalchuk (Signature) CdrRESTRICTED
Вправа 4.15 Заповніть бланк донесенні про сітуацію (стан справ) у зоні відповідальності Підрозділу, вікорістовуючі інформацію, яка містіться у ніжченаведеному рапорті
Рапорт № 125
За минули добу (з 10.00 15 червня 2008 р. до 10.00 16 червня 2008 р.) во время мого чергування НАДЗВИЧАЙНИХ подій НЕ трапа, за вінятком дорожньо-транспортної пригоди. 16 червня 2008, про 07.30, два ЦИВІЛЬНИХ автомобілі зіштовхнуліся на перехресті доріг (м. Гліна, координат та 146673). Один місцевий громадянин БУВ сильно травмованій. Мі віклікалі автомобіль медичної ДОПОМОГА, а такоже представніків місцевої поліції. p align="justify"> Старший Спостережною поста Альфа
(УКРБАТ-2; м. Гліна; координат та 143672)
сержант (підпис) Віталій КовальчукRESTRICTEDREPORT: ..........................: ........................../TIME: ................. .........
. PERIOD COVERED: ..........................................................
. NUMBER (of the report) ......................................................
. POSITION (Observation, Checkpoint or Patrol Designation) ............................................................................................
. TIME (of the Activity or Incident) ..........................................
. DESCRIPTION .....................................
