>
Каміна червоного важкий, зимовий жар,
Веселість їдку літературної жарти
І друга перший погляд, безпомічний і моторошний [117].
Футуризм орієнтувався на нові слова і приділяв набагато менше уваги змісту. Футуристи активно використовували жаргон, ділову лексику і мова рекламних афіш. В. Маяковський, великий футурист, написав рекламні тексти у віршах на ілюстрованих листівках для продажу чаю та кави. Ці листівки безпосередньо вкладалися в упаковку з товаром:
У Чаеуправленія
уважне око:
ми знаємо? вам
необхідно Мокко [118]!
Кава згадується в творах Гоголя, Чехова, Достоєвського та ін Та й самі ці великі письменники любили кави.
«Вам відома та частина міста, яку називають Коломни, - так він почав. ? Тут все несхоже на інші частини Петербурга; тут не столиця і не провінція; здається, чуєш, перейшовши в коломенські вулиці, як залишають тебе всякі молоді бажання і пориви. Сюди не заходить майбутнє, тут все тиша і відставка, все, що осіло від столичного движенья. Сюди переїжджають на життя відставні чиновники, вдови, небагаті люди, що мають знайомство з сенатом і тому осудившие себе тут майже на все життя; вислужитися кухарки, що штовхаються цілий день на ринках, які базікають дурниці з мужиком в дріб'язкової лавці і забирають щодня на п'ять копійок кофію да на чотири цукру, і, нарешті, весь той розряд людей, який можна назвати одним словом: попелястий,? людей, які з своєю сукнею, обличчям, волоссям, очима мають якусь каламутну, попелясту зовнішність, як день, коли немає на небі ні бурі, ні сонця, а буває просто ні се ні те: сіється туман і забирає всяку різкість у предметів »[119].
А.П. Чехов теж був не виключенням і пив багато кави. І.А. Бунін згадує: «Після Москви ми не бачилися до весни дев'яносто дев'ятого року. Приїхавши цієї весни на кілька днів у Ялту, я одного вечора зустрів його на набережній.
? Чому ви не заходите до мене?- Сказав він.- Неодмінно приходьте завтра.
? Коли?- Запитав я.
? Вранці, годині на восьмому. І, ймовірно помітивши на моєму обличчі подив, він пояснив:
? Ми встаємо рано. А ви?
? Я теж, - сказав я.
? Ну, так от і приходьте, як встанете. Будемо пити каву. Ви п'єте каву? Вранці треба пити не чай, а каву. Чудова річ. Я, коли працюю, обмежуюся до вечора тільки каву і бульйоном. Вранці - кава, в полудень - бульйон »[120].
Прислуги вважають обов'язком бути безмовними. А коли я запитала кави, на мене подивилися як на клятвопреступніцу. Боже мій! що за ряд болісних днів належить [121]!
3.2 Образ чаю
Перші згадки чаю в російській літературі звучать в коментарях Антіоха Кантеміра до своєї Другий сатирі «На заздрість і гордість дворян злонравних» (написана в Росії, ходила в списках, видана в 1762 році) зазначає:
Всім відомо ж, що кращий чай (пахучий і смачний листок древа, так званого) приходить з Китаю і що, того листочка вклавши щепоть в гарячу воду, вода та стає, приклавши грудку цукру, приємне питво.
...