ак, В. фон Гумбольдт пише: Як земну кулю, який пройшов через грандіозні катаклізми до того, поки моря, гори і річки знайшли свій справжній рельєф, з тих пір залишився майже без змін, так і мови мають якийсь межа своєї завершеності, після досягнення якого вже не піддаються ніяким змінам ні їх органічна будова, ні їх міцна структура. Зате саме в них як живих створінь духу (Geist) можуть у межах встановлених кордонів відбуватися більш тонкі освіти мови.
Якщо мова знайшов свою структуру, то основні граматичні форми не перетерплюють ніяких змін; ту мову, яка не знає відмінностей у роді, відмінку, страдательном або середньому заставі, цих прогалин вже не заповнить laquo ;. Третій етап мови починається з моменту досягнення краю закінченості організації" . Мова у своїх основних рисах далі не розвивається.
Однак внутрішнє і тонке вдосконалення мови триває. Це вдосконалення припускає такий стан, якого народи досягають лише за довгі роки свого розвитку, і в цьому процесі вони зазвичай відчувають на собі перехресне вплив інших народів .
Типи мов
Тип мови, за В. фон Гумбольдта, встановлюється шляхом відкриття спільного в будові його слів і пропозицій.
В якості основного критерію визначення типу мови Гумбольдт бере тезу про взаємне правильному і енергійному проникненні звуковий та ідейної форми один одним raquo ;. Він виділяє чотири щаблі (стадії) розвитку мов, яким відповідають чотири основних типи мов: инкорпорирующий, ізолюючий, агглютінатівний, флективною.
При цьому мови флективного ладу знаходяться на вищому щаблі. Слід зазначити, що ізолюючий, агглютінатівний і флективною типи мов були вже виділені братами Шлегель. Гумбольдт описав ще четвертий тип, инкорпорирующий. Особливість цього типу мови (індіанські мови в Америці, палеоазіатскіе в Азії) полягає в тому, що пропозиція будується як складне слово. Увага до цього типу мов пізніше було втрачено.
Стадиальная типологічна концепція втратила впливовість вже в другій половині XIX століття і пішла з мовознавства.
Однак самі поняття Аглютинативних, флективних, ізолюючих (аморфних) і інкорпоруючих мов, а також як сполучені з ними поняття аглютинації, інкорпорації завжди залишалися в арсеналі науки про мову. Мовознавча концепція В. фон Гумбольдта справила величезний вплив на розвиток лінгвістичної теорії. Воно виявляється в вченнях Г. Штейнталя, О. О. Потебні, І. А. Бодуена де Куртене, Ф.де Соссюра, Е. Сепіра, Н. Хомського, І. І. Мещанінова, Дж. Грінберга.
Значення праць Гумбольдта для науки про мову полягає в тому, що він показав, що мовознавство повинно мати свою власну філософію - Лінгвістичну теорію, засновану на узагальненні всього фактичного матеріалу самих різних мов.