ю - водою, країною - Краєм. p> 7. У іменників чоловічого роду, що називають речовини, у родовому відмінку єдиного числа можливі варіантні закінчення-а і-у: снігу - снігу, цукру - цукру, форми з цими закінченнями розрізняються або за значенням, або стилістично. Різниця у значенні полягають в тому, що форми із закінченням-у позначають частину від цілого: купив цукру, але: виробництво цукру, напився чаю, але: вирощування чаю. Стилістичні відмінності виявляються в тому, що форми з закінченням-а нейтральні (характерні для будь-якого стилю), а форми із закінченням-у властиві насамперед усній, розмовної мови. У письмовій же промові форми на-у зустрічаються в стійких сполученнях: дати жару, не було домовленості, дати маху, ні проходу, ні проїзду, без попиту. Зустрічаються ці форми також у словах з зменшувальним значенням: цибульки, чайку, кваску.
8. У називному відмінку множини більшості слів за традиційними нормам літературної мови відповідає закінчення-и,-і: слюсарі, пекарі, токарі, прожектори. Однак зустрічається в ряді слів закінчення-а. Форми з закінчення-а зазвичай мають розмовну або професійну забарвлення. Лише в деяких словах закінчення-а відповідає літературній нормі, наприклад (Стійко 70 слів): адреси, береги, боку, борти, століття, векселі, директора, доктора, кітеля, майстри, паспорти, кухарі, погреби, професора, сорти, сторожа, фельдшера, юнкери, якоря, вітрила, холоду.
Іноді форми із закінченнями-а і-и (-і) розрізняються за значенням, пор.: хутра (вичинені шкури звірів) і бурдюки (ковальські); корпуси (тулуба людей або тварин) і корпусу (будівлі; великі військові з'єднання); лагері (Суспільно-політичні угруповання) і табори (стоянки, тимчасові поселення); хліба (зернові рослини) і хліби (спечені); соболя (хутра) і соболі (Тварини); дроти (електричні) і проводи (будь-кого); ордена (знаки відмінності) і ордени (в середньовічному суспільстві, наприклад, орден мечоносців).
Наведемо приклади іменників з закінченням-и,-і: боцмани, бухгалтери (бухгалтера - разг.), вітри (вітру - разг.), вибори, догани, джемпери (джемпера - разг.), договори (договори - разг.), інспектори, інструктори (інструктора - разг.), інженери (інженера-розван. та просторічне), конструктори, светри (светри - разг.), шофери (шофера - разг.), токарі.
Варіантні форми, форми, відповідні літературній нормі, докладно описані в кн.: Л.К. Граудина, В.А. Іцковіч, Л.П. Катлінская. Граматична правильність російської промови: Досвід частотно-стилістичного словника варіантів. - М.: Наука, 1976, с. 116-119. p> 9. Особливу увагу слід звернути на склоняемость прізвищ неросійського походження та географічних назв. Наведемо лише деякі норми літературної мови.
а) Прізвища на-ко типу Шевченка, Сидоренко в офіційній мові і в письмовій формі літературної мови не відмінюються.
У розмовної мови і в художній літературі ці прізвища вживаються у двох варіантах, тобто можуть бути несклоняемимі, але можуть і схилятися: направив до Семашко, розмови про Устименко. p> б) Якщо прізвища збігаються з загальними іменниками, то жіночі прізвищ не схиляються (зустрів Ганну Сокіл), а чоловічі схиляються (зустрів Володимира Сокола), при цьому можливе кілька випадків: прізвища, мають суфікси-ець, -Ек,-ок,-їв краще схиляти без випадання голосного: Івану Заяцю, Тимофію Перецу; прізвища закінчуються на м'який приголосний, позначаючи осіб чоловічої статі, схиляються як іменники чоловічого роду, хоча, будучи загальними, вони можуть бути словами жіночого роду. Ср: рись - дружин. рід, але: Івану Рисю, далечінь - дружин. рід, але: Володимиру Далю.
в) Російські прізвища на-ин,-ів в орудному відмінку мають закінчення-им: Фроловим, Івановим, Калініним. Географічні назви в орудному відмінку мають закінчення-ом: г.Калінином, с.Голишмановом. Закінчення-ом мають також іншомовні прізвища на-ін,-ов: Дарвіном, Чапліном, Кольвін. Жіночі іншомовні прізвища не відмінюються: Дарвін, Цейтлін і. т.п. [Докладніше про це см.указанную вище книгу, с.150-160]
Своєрідні і специфічні норми вживання числівників у сучасній російській мові.
Так, наприклад, складні числівники типу вісімдесят, сімсот - це єдина група слів, в яких схиляються обидві частини: вісімдесятьма, сьомастами (твор. пад.), про вісімдесяти, про семистах (предл. пад.). У сучасній розмовній мові склоняемость складних числівників втрачається, чому сприяє і професійна мова математиків, однак в офіційній мові норма вимагає відмінювання обох частин складних числівників.
Збірні числівники (двоє, троє, ..., десятеро) в офіційній мові не вживаються, хоча за значенням збігаються з кількісними числівниками. Але і в розмовній промови їх вживання обмежене: вони не поєднуються з найменуваннями осіб жіночого роду, з неживими іменниками, з найменуваннями високих звання, посада (герой, генерал, професор тощо). Збірні числівники поєднуються з найменуваннями осіб чоловічої статі (крім назв високих звань, посад): двоє хлопчиків, шестеро солдаті...