внева модель ЯЛ залишає без достатньої уваги емоційну сферу індивіда, яка поряд з іншими характеристиками істотно впливає на його мовна поведінка. У зв'язку з цим плідним представляється додаток структури ЯЛ емоційним рівнем, об'єднуючим емоції ЯЛ в їх концептуальному уявленні.
5. Емоції індивіда, як психічні явища, можуть набути соціальну реальність, лише об'ектівіруясь у зовнішніх проявах - поведінці, міміці, жестах, мови. Один з найбільш універсальних способів маніфестації емоцій - їх вербалізація під зовнішньої мови, здійснювана за допомогою спеціальних мовних засобів і мовних механізмів.
6. Мовні кошти задані мовою і становлять його емотивний фонд; мовні механізми синтезуються автором у процесі виробництва тексту з використанням як емотивних, так і нейтральних одиниць мови. Мовні засоби та мовні механізми виконують дві взаємопов'язані функції: вербалізація власних емоцій автора і емоційний вплив на реципієнта.
7. Емоційна сфера індивіда і механізми об'єктивації емоцій формуються в процесі соціалізації відповідно до культурно-ціннісною системою даного соціуму. У результаті емоції і їх зовнішні маніфестації набувають соціально-типовий, уніфікований характер.
8. Типовість емоцій формується на різних рівнях: загальнолюдському, національному, професійному, віковому, статевому та ін Це дозволяє постулювати наявність гендерних особливостей емоційної сфери та об'єктивації емоцій і робить можливою диверсифікацію емоційного рівня ЯЛ на емоційні рівні ЯЛ-чоловіки і ЯЛ-жінки.
9. Оскільки політичний дискурс визнається фахівцями одним їх найбільш емоційних, парламентські дебати являють собою оптимальну базу для вивчення емоційної сфери ЯЛ.
2. Гендерна напрям лінгвістичних досліджень
Гендерна напрямок виник в 70-ті роки в США під впливом Нового жіночого руху, поширилося потім по всьому світу, з 1978 року займає міцні позиції в ФРН, де, як правило, позначається терміном феміністська лінгвістика (Feministische Sprachwissenschaft - термін Л. Пуш). В«У науковий опис поняття гендер введено для того, щоб провести межу між поняттям біологічний підлога (sexus) і соціальними і культурними імплікаціями, вкладаються в концепти чоловіче - жіноче: поділ ролей, культурні традиції, відносини влади у зв'язку з підлогою людей В». У російській лінгвістиці гендерні дослідження знаходяться в стадії формування. На думку провідних російських дослідників, зв'язок з феміністичним рухом не сприяє об'єктивності: В«Неупереджене наукове дослідження нерідко відсутня і підміняється зайво пристрасними міркуваннями, породжують перегини в оцінках, а іноді і помилкові висновки В». Гендерні дослідження охоплюють дві великі області:
1.Язик: прояви сексизму, тобто гноблення за статевою ознакою (за аналогією з расизмом) у системі мови та її функціонуванні;
2.Речь: обумовлені статтю особливості мовної ...
