є новизною даної роботи.
Структура дипломної роботи включає вступ, два розділи, висновок, список використаної літератури.
У вступі обгрунтовується актуальність обраної теми, визначається мета написання даної роботи, а також об'єкт і предмет дослідження потім описуються намічені завдання та методи дослідження.
Перша глава присвячена розгляду причин розвитку скорочених слів в цивілізованих мовах світу, розкриття сутності поняття скорочення і аббревіація російською, англійською та німецькою мовами, а також історія їх виникнення, основні сформовані класифікації та видані словники скорочених слів.
У другому розділі даної роботи розглядається тенденція різкого зростання скорочень, і серед них, продуктивного абревіатурних способу утворення скорочень, а також вивчаються особливості скорочень англійських слів і виразів в Інтернеті і в SMS-повідомленнях як незворотного явища сучасності.
Висновок містить узагальнення матеріалу по всій виконану роботу, що дозволяє судити про виконання завдань, поставлених перед автором даної випускної кваліфікаційної роботи, який зібраний і систематизований, потім підбиваються підсумки даного дослідження.
1. Абревіація як одна з сучасних тенденцій розвитку мов світу
1.1 Скорочені слова в письмовій та усній мові
Глобальні процеси, що відбуваються в світі, не могли не торкнутися мов, особливо мають статус міжнародних, або широко поширених цивілізованих мов світу. Мовна картина світу виключно строката. Зараз на Землі в 300 країнах живе 6500000000 населення, яке говорить в цілому більш ніж на двох тисячах мовах.
Сучасні тенденції розвитку мов багатогранні і до них відносяться: запозичення, диференціація, стандартизація, інтернаціоналізація, інтелектуалізація, полегшення синтаксису і аббревіація.
Скорочення слів були давно відомі у всіх цивілізованих мовах світу, оскільки перші скорочення з'явилися ще в Біблії і в священних писаннях. Вони представляли собою скорочення латинських виразів, наприклад:
а. с.- Anno currente (цього року), a. D. - anno Domini (літа Господня), а. р. або а. pr.- Anno praesente (нинішнього року) або ж anno praeterito (минулого року), а. а. С. n.- Anno ante Christum natum (на рік до Різдва Христового) або a. a. Chr. n.; а. р. С. n. або а. р. Chr. n.- Anno post Christum natum (на рік після Різдва Христового) та ін (додаток 1).
А також скорочення біблійних слів, фраз:
Авв.- Книга пророка Авакума,
Пс.- Псалтир,
2 Сол.- Друге послання до Солунян.
Особливо поширені були абревіатури в єврейській талмудичних літературі, причому частина їх отримала і усне вживання.
В цілому освіта абревіатур (аббревиации) як особливого способу словотворення набуло широкого поширення в європейських мовах в XX в.
У російської мови абревіатури починають вживатися під час війни 1914-1918 (причому джерелом їх є умовні скорочення телеграфного коду) і особливо після революції. Причиною цього є збагачення суспільного мислення безліччю нових понять, що супроводжується масовим вимогою виробництва нових слів, в силу чого і були узакон...