на червону Москву.
Автор Собаче серце передбачав, що Шарікови легко можуть зжити зі світу не тільки Преображенська, але і швондеров. Сила Поліграфа Поліграфовича - в його невинності щодо совісті та культури. Професор Преображенський сумно пророкує, що в майбутньому знайдеться хтось, хто нацькує Шарикова на Швондера, як сьогодні голова будинкового комітету нацьковує його на Пилипа Пилиповича. Письменник як би передбачив криваві чистки 30-х років вже серед самих комуністів, коли одні швондери карали інших, менш щасливих. Швондер у Собаче серце - похмуре, хоча і не позбавлене комізму уособлення нижчого рівня тоталітарної влади - кербуда, відкриває велику галерею подібних героїв у булгаковському творчості, таких як Алілуя (Портупея) в "Зойкіной квартирі", Бунша в "Блаженстві" і "Івана Васильовича", Никанор Іванович Босий в "Майстрі і Маргариті" [18, c. 18].
Операцію над Шариком професор зі священицької прізвищем Преображенський робить у другій половині дня 23 грудня, а олюднення пса завершується в ніч на 7 січня, оскільки остання згадка про його собачому образі у щоденнику спостережень, який веде асистент Борменталь, датоване 6 січня. Таким чином, весь процес перетворення собаки в людину охоплює період з 24 грудня до 6 січня, від католицького до православного Святвечора. Відбувається Преображення, тільки не Господнє. Нова людина Шариков з'являється на світ в ніч з 6-го на 7-е січня - у православне Різдво. Але Поліграф Поліграфович - втілення НЕ Христа, а диявола, який взяв собі ім'я на честь вигаданого "святого" в нових радянських "святцях", розпорядчих святкувати День поліграфіста. Шариков - якоюсь мірою жертва поліграфічної продукції - книг з викладенням марксистських догм, які дав йому читати Швондер. Звідти "нова людина" виніс лише тезу про примітивної зрівнялівки - "взяти все та й поділити". При останній його сварці з Преображенським і Борменталем всіляко підкреслюється зв'язок Шарикова з потойбічними силами: "Якийсь нечистий дух вселився в Поліграфа Поліграфовича, очевидно, загибель вже чатувала його і рок стояв у нього за плечима. Він сам кинувся в обійми неминучого і гавкнув злобливо й уривчасто:
Та що таке справді? Що я, управи, чи що, не знайду на вас? Я на шістнадцяти аршинах тут сиджу і буду сидіти! p align="justify"> Забирайтеся з квартири, - задушевно шепнув Пилип Пилипович.
Шариков сам запросив свою смерть. Він підняв ліву руку і показав Філіпу Пилиповичу обкусаний з нестерпним котячим запахом шиш. А потім правою рукою за адресою небезпечного Борменталя з кишені вийняв револьвер ". Шиш - це стоячі дибки "волосся" на голові у чорта. Такі ж волосся у Шарикова: "жорсткі, як би кущами на викорчували поле". Озброєний револьвером Поліграф Поліграфович - це своєрідна ілюстрація зн...