переклад Мартіном Лютером Біблії на німецьку мову.
Ця робота тривала двадцять років, але окремі фрагменти стали відомі читає публіці раніше. Лютеровская Біблія створює епоху,
по-перше, в німецькій мові: вона стає основою німецького єдиної літературної мови;
друге, вона створює прецедент перекладу Біблії на сучасну літературну мову, і незабаром підуть переклади англійська, французька та ін
Ідеї лютеранства поєднують найбільш прогресивні кола Німеччини: у нього виявляються залучені і такі мислителі-гуманісти, як Філіпп Меланхтон, художники, як Дюрер і Гольбейн, священики і ідеологи народного руху, як Томас Мюнцер. Формування лютеранства йшло кілька десятиліть і включало вельми різноманітні філософські, релігійні, містичні, утопічні і етичні ідеї.
Т. Мюнцер виступав, в першу чергу, як утопіст, що закликає до зрівняльного розділу землі. Його релігійне світогляд носив пантеистический характер. Яскрава лич-ність, Мюнцер, порвав з Лютером в 1524 р. через його помірковано-буржуазних позицій, з головою занурився в революційну діяльність, створивши в Тюрінгії-Саксонському районі центр Селянської війни . Він спробував об'єднатися з чеськими повстанцями, але зазнав поразки від об'єднаних військ князів, потрапив у полон і в 1525 р. був відданий болісній смерті.
Возрожденческая література в Німеччині спиралася на середньовічні традиції мейстерзингеров. Найбільш досконалі зразки поезії того часу представив продовжувач цих народних традицій Ганс Сакс. Поряд з Лютером він може вважатися творцем сучасної німецької мови. Залежність від часів готики позначилася на розвитку літератури Німеччини і виразилася у відсутності скільки-небудь цікавої прози. Поезія ж випереджала, вірші Сакса і Лютера були з-Вестн всім. У Нідерландах проза з'явилася раніше, найбільш видатним прозаїком Північного Відродження став Еразм Роттердамський (1469-1536). Його найкраща книга В«Похвала глупотіВ» вийшла у світ в 1509
Лідирувала серед видів художньої діяльності - як і в італійському Ренесансі - живопис. Першим серед великих майстрів цього періоду повинен бути названий нідерландець Ніеронімус Босх (бл. 1450-60 - 1516 рр..). У його картинах, здебільшого написаних ще на релігійні сюжети, вражає з'єднання похмурих середньовічних фантазій і елементів фольклору, містичної символіки і точності реалістичних деталей. І навіть найстрашніші алегорії виписані в такому дивовижному колориті, що виробляють життєстверджуюче враження. Ніхто з наступних майстрів живопису вже не буде малювати настільки фантастичні, що граничать з безумством, образи, але вплив Ніеронімуса Босха XX в. відчує в творчості сюрреалістів.
Безумовно, найбільшим майстром Північного Відродження в образотворчих мистецтвах був Альбрехт Дюрер (1471 - 1528). Народився він у родині ювеліра, дуже рано в...
