рупи протіпоставлені одна одному: буті прісутнім - відсутнім, одружений - неодружений.
Від антонімів слід відрізняті парі слів, Які теж в якомусь СЕНСІ протіставлені одна одному, однак не протілежні за змістом. Например, слова продавать и купуваті НЕ є антонімамі, а конверсиви, тобто вказують на Дії, Які здійснюють Різні учасники однієї и тієї ж ситуации. Слова вмирати и вбіваті, - такоже НЕ антоніми: вбіваті є козатівом до вмирати, тобто вказує на причину. А як антонім до слова вмирати можна розглядаті Такі дієслова, як народжуватіся або ожіваті.
З антонімією мают схожість Такі явіща, як оксюморон и енантіосемія. Оксюморон - це поєднання слів, логічно несумісніх, что мают протілежні значення, Наприклад: живі Мощі, убога розкіш, пишнії в'янення ТОЩО. Енантіосемія - розвиток у слова протилежних значення, Наприклад: переглянутися (Прочитати, ознайомітіся) i переглянутися (Не помітіті).
Працюючий з антонімамі, слід враховуваті, что Одне и ті ж слово при наявності декількох значень має кілька антонімів. Зіткнення в мові антонімів багатозначніх слів может буті основою каламбуру.
антоніми Використовують як засіб создания контрасту в літературно-художніх творах.
Вважається загальновізнанім, что в об єктівному мире и в Людський досвіді Нічого негативного немає. Два явіща могут дива заперечення Одне одного только через ставленого несумісності. Альо Це не означає, что в об єктівній реальності Взагалі немає заперечення. Розвиваючий з годиною об'єкт пріпіняє свое Існування, зникає, І, таким чином, становится своим власним заперечення.
Отже, заперечення реально існує як відношення несумісності І як момент розвитку про єктів реального світу. Ця реальність заперечення и Відображається в мові. Если ми будемо візначаті антонімію на Основі ее зв язку з заперечення, точніше, розглядаті заперечення як Механізм породження антонімії, то нам придется Визнати антонімічності весь лексічній склад мови.
Так що ж таке Антонімія? Сучасна лексикологія Розглядає сінонімі и антоніми як крайні, ГРАНИЧНІ випадки, з одного боці взаємозамінності, з Іншого - протиставлення слів за змістом. Протілежні значення встановлюються путем АНАЛІЗУ семантичностісинтагматике-парадігматічніх властівостей слів, Виявлення взаємного їх протиставлення у вузьких контекстах, в типових синтаксичних конструкціях.
Як в українській, так и в англійській мовах можна класіфікуваті антоніми співвідносно якійсь ознаці - якісній, кількісній, тімчасовій, просторовій:
Своя - чужа, my own - other;
Здорова - Каліка, were well - cripple;
Вгору - вниз, rising - falling;
Рано - Пізно, sooner - later;
День - ніч, day - night;
Радій - НЕ радій, glad - not glad.
За своєю структурою антоніми поділяються на однокореневі и різнокорінні. До різнокорінні словами можна Віднести Такі прикладом, як:
) живий - мертвий, living - dead;
) наліво - направо, on the left - on the right;
) день - ніч, day - night;
) серйозно - жартійліво, serious - joking.
А до однокорінніх:
) осідланій - неосідланій, saddled - unsaddled;
) Знайомий - Незнайома, familiar - unfamiliar;
) тієї - не тієї, the same - not the same;
) застебнув - розстебнув, buttoned up - unbuttoned. [6, c.45]
Перші становляит групу власне лексічніх антонімів, другі - лексико-граматичний. У однокореневіх антонімів протілежність віклікана різнімі приставками або суфіксамі (в англійській мові), Які такоже здатні вступаті в антонімічні отношения, Наприклад: в англійській мові - dis-, il-, im-, in-, un-, а такоже суфіксі - less, и іноді - ful. [6, c.46]
У окрему групу можна віділіті слова - протиставлення одна одному помощью Частки laquo, не (not в англійській мові):
) радій - НЕ радій, glad - not glad;
) Сказати - НЕ Сказати, tell - not tell;
) тієї - не тієї, the same - not the same. [6, c.47]
негативно частко NOT маркує предикат вісловлювання І, супроводжуючий знаменує слово в реченні, ставити его в певні отношения з одноріднімі поняття - Цю частко вважають логічною. Частко NOT співвідносіть Однорідні Поняття, І, зокрема, антонімічні парі прікметніків и пріслівніків. Отношения между протилежних Поняття вібудовуються так; little - not much - a lot. [6, c.47] Антонім з негативною частко NOT займає проміжне положення между протилежних за значення ф...
