ня Л. М. Толстого) і товстий-овк-а (сорочка особливого крою).
Морфеми даного типу називають омоморфемамі - фонетично співпадаючими афіксами або флексиями.
) в омонімічной парі слів производность основи відчувається лише у одного з слів, а в іншого (або інших) відбувається морфологічний процес спрощення, ср .: облог-іть - осаджувати (піддати облозі, т. е. оточувати військами), осадити-осаджувати (виділяти складову частину осаду), осадити - осаджувати (т. е. за ставити уповільнити хід на всьому скаку, податися назад, трохи присівши),
) одна з омонімічних основ має похідний характер. інша - непохідні, наприклад: нор-к-а (зменшить, до нора) і норка (тварина і шкура тварини).
О. С. Ахманова подібні типи похідних омонімів називає «словами з вираженою морфологічною структурою» і розрізняє серед них п'ять підтипів: 1) омонимию основ: кілкий (погляд, трава, насмішка) і кілкий (цукор, дрова); 2) омонимию афіксів: фінка (до фін) і фінка (ніж): 3) омонимию з різним ступенем членимости: виправити (гранки) і виправити (паспорт): 4) омонимию з різною внутрішньою структурою: самостріл (вид зброї, яка сама стріляє ) і самостріл (той, хто в себе стріляє)
Багато з похідних омонімічних дієслів є частковими лексичними омонімами. СР омонимию похідних дієслів закопувати - від копати і закопувати - від капати, засипати - від спати і засипати - від сипати. Освіта подібних омонімів в чому обумовлено омонімією словотворчих афіксів, т. Е. Омоморфем.
Д.Е. Розенталь відзначає також деякі випадки збіги новоствореної абревіатури з раніше існуючим словом. Так, наприклад, СР лелека - птах і АІСТ - автоматична інформаційнастанція. У даному випадку ми можемо говорити про омофон, так як написання даних лексем різниться.
Особливості відображення поняття «омонімія» в лінгвістичних словниках
На нашу думку, наведена вище класифікація омонімів по Д.Е.Розенталю, є найбільш поширеною, але варто відзначити і кілька інших концепцій, також заслуговують уваги і вивчення.
Так, Р.А. Будагов во «Веденні в науку про мову» пропонує наступну класифікацію:
«Омоніми - це слова, однакові за звучанням, але різні за своїм значенням.
(...) Омоніми можуть бути різних типів (...) Омоніми першого типу зазвичай називають лексичними (ключ і ключ), омоніми другого типу-морфологічні (три і три). Особливий і більш складний випадок - це лексико-граматичні омоніми [типу текти і текти] »
«Словник лінгвістичних термінів» О.С. Ахмановой дає наступне визначення омонімії: «омонімія - ісп. homonimia. Звуковий збіг двох або більше різних мовних одиниць. Омонімія звукова. Омонімія лексична. Омонімія закінчень. Омонімія відмінкових форм. Омонімія фразеологізмів. Омонімія часткова ...
б) Омоніми (равнозвучащіе слова) англ. homonyms, фр. homo lnymes, нім. Homonyme. Дві (або більше) різні мовні одиниці, що збіглися за звучанням (т. Е. В плані вираження). Рос. Туш - туш, ключ (в замку) - ключ (джерело) ».
До питання про ступінь повноти омонімії звертається Л.А. Булаховський: «Спеціальне явище, важливе для природи мови, являє омонімія. Омонімами називають два або кілька слів, однаково звучать, але мають абсолютно різні значення. Омонімія може мати різні ступені повноти - починаючи від омонімності тільки окремих форм (рос, лечу - 1-е л. Од. Ч. Від «летіти» і «лікувати» (...)) і кінчаючи збігом у всій системі форм: (...) коса: 1) землеробське знаряддя raquo ;; 2) убір волосся (...) »
Л. А. Введенська, Т. В. Дибіна, І. І. Щеболева відзначають, що «омонімів називаються слова, що відрізняються за значенням, але однакові за звучанням і написанням.
Омоніми підрозділяються на лексичні та лексико-граматичні.
Лексичними омонимами називаються різні за значенням слова, що мають однакове звучання і написання у всіх граматичних формах. Наприклад, у слів наряд (одяг) і наряд (розпорядження) ...
До лексико-граматичним омонімів відносяться слова, які збігаються за звучанням і написанням не у всіх граматичних формах. Серед лексико-граматичних омонімів розрізняються такі, у яких спостерігається збіг одних і тих же граматичних форм. Наприклад, у іменників полку (дію з дієслова полоти) і полку (горизонтальна дошка) збігаються за своїм звучанням і написанням все відмінкові форми однини. У множині такого збігу бути не може, так як абстрактне іменник полку форм множини не має ».
Класичним працею про природу омонімії є стаття В.В. Виноградова «Про омонімії і суміжних явищах», в якій автор пояснює, що «термін омонімія слід застосовувати до різних слів, до різних лексичним одиницям, що зб...
