ustify"> персональні вказівку його зацікавленості у запропонованій заміні; і
v виклад причин для подання пропозиції.
Такі пропозиції можуть включати пропоноване нове міжнародна непатентована найменування замість колишнього, розроблене відповідно до Загальними принципами з урахуванням речовини, щодо якої пропонується нове міжнародна непатентована найменування.
У разі, якщо, як видається, вагомої причини, на думку Секретаріату, для заміни немає, Секретаріат виступає в якості посередника з метою добитися зняття пропозиції до його подання Групі експертів з МНН. Якщо представлено офіційну пропозицію про заміну і якщо ця пропозиція не знято протягом двох (2) місяців з моменту письмового прохання Секретаріату, спрямованої з цією метою (в разі наявності такої), Секретаріат представляє дана пропозиція Групі експертів з МНН на розгляд. Проте Секретаріат може безпосередньо направити дану пропозицію Групі експертів з МНН, якщо, на думку Секретаріату, є вагомі причини для заміни. p align="justify"> Секретаріат може просити держави-члени і національні та регіональні комісії з фармакопеї чи інші органи, призначені державами-членами, висловити свої зауваження за пропонованою заміні. Таке прохання представити коментарі викладається у вигляді відповідного повідомлення, що включається до листа. Крім того, прохання висловити свої зауваження може бути спрямована конкретним особам, які, як відомо, мають відношення до запропонованої заміні. p align="justify"> Прохання висловити зауваження містить наступні дані:
a. рекомендований найменування, яке пропонується замінити (і найменування, пропоноване замість нього, якщо воно дається);
b.персональние дані особи, який представив пропозицію про заміну (якщо дана особа висловлює таке прохання);. ідентифікаційні дані речовини, до якого належить пропонована заміна, і причини, висунуті у зв'язку з такою заміною;. терміни, протягом яких повинні бути отримані зауваження, та прізвище і адресу особи, якій вони повинні направлятися; і.названіе органу, через який діє Всесвітня організація охорони здоров'я, і ​​посилання на справжні правила процедури.
В. Пропозиція про заміну рекомендованого міжнародної непатентованої назви розглядається відповідно до загальних принципів, і з урахуванням можливої вЂ‹вЂ‹плутанини з:
Гј зареєстрованим товарним знаком фармацевтичного лікарського вироби; або
Гј іншого міжнародної непатентованої найменування (плутанина може, наприклад, виникнути у зв'язку з практикою прописування ліків або питаннями, що стосуються мови); або
Гј звичайно використовуваним найменуванням у фармацевтичній практиці та/або практиці прописування ліків, к...
