а основі індіанських мов, (наприклад, мускождін - південно-західна частина штату Луїзіана), але перші серйозні дослідження впливу фактора статі на мову з'являються тільки в 70е роки і були пов'язані з боротьбою за рівність прав, що знайшли відображення в феміністичних рухах. Такі дослідження велися жінками-вченими, які стояли на феміністичних позиціях. Дослідження проводилися в області фонетики, морфології і лексикології. Основоположним, хоча і викликає багато суперечок, стало дослідження Р. Лакофф (1975) В«Мова та становище жінокВ» [Лакофф, 36], яка шукала причини жіночого мовлення в соціальних чинниках. Автор нечітко розділила вплив фактора статі, з одного боку, і традиційне уявлення про роль між чоловіком і жінкою в суспільстві, з іншого. У подальшому, це дослідження спричинило за собою ряд наукових праць, присвячених цьому питанню . Зокрема, в японській соціолінгвістики дослідження проводяться і зараз, проте робіт, присвячених жіночого мовлення набагато більше, ніж чоловічий. Дослідження велися в наступних областях: як позначається жінка в мові, як жінки говорять, і яку комунікативну стратегію використовують у спілкуванні. Вчені намагалися знайти закономірності, універсальні принципи, що діють з усіх мовах, або особливі характеристики менталітету, культури, стану певної спільноти людей, на основі яких стать людини впливає на мову. Вони намагалися з'ясувати, в однакових чи областях граматики використовуються певні форми і як впливає стать мовця і його співрозмовника на їх мову. Необхідні були дані про багатьох мовах, щоб провести паралелі. Це сподвігнул вчених на накопичення та обробку даних про різних мовах, у тому числі і про японський.
У 70х роках з'являються праці японських авторів - С. ІДЕ В«Onna no kotoba, Otoko no kotobaВ» (В«Жіноча мова, чоловіча моваВ»), А. Дзюгаку В«Японська мова та жінкиВ». Пізніше вийшли в світ роботи Х. Кіндаічі В«Nihongo to OnnaВ» (В«Японська мова та жінкаВ»), Т. Сугімото В«Onna no kotobaВ» (В«Жіночі словаВ»). Основна увага була спрямована на відмінність стилів говоріння, рівень ввічливості, порядок слів у реченні, використання особистих займенників і інтонації. Стверджується, що для мови жінок вищого стану в епоху середньовіччя було характерне використання більш важливих красивих оборотів, великої кількості ваго (слова японського походження), замість < i align = "justify"> Канго (слів китайського походження). Деякі риси середньовічної японської жіночку промови перейшли можна зустріти в сучасній японській мові. В даний час активно вивчається синтаксис (порядок слів, еліпсиси).
Так як мова - це постійно змінюється і розвивається система, то і в японській мові відбуваються зміни. Багато японських лінгвісти стурбовані тим, що поступово розмиваються межі між чоловічою і жіночою промовою, вважають, що японська мова втрачає свою неповторність і красу (А...
