Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Формально-функціональні особливості акронімів в сучасній російській мові

Реферат Формально-функціональні особливості акронімів в сучасній російській мові





і скорочення тісно змикаються з символами, умовними позначеннями, стенографічною записом, мнемограммамі і т.п.


1.1.1 Причини створення скорочень

Абревіація як спосіб словотворення представляє складне, багатогранне явище, що йде своїм корінням в далеке минуле. Поширення абревіатур пов'язують з появою в реальній дійсності складних денотатів, що вимагають для свого позначення словосполучень чи складних слів. Функція абревіатури в процесі комунікації полягає в більш економному вираженні думки і усуненні надмірності інформації. У абревіатурах інформація передається меншим числом знаків, тому «ємність» кожного знака більше, ніж у відповідних вихідних одиницях, що дає підставу розглядати аббревиации як один з видів оптимізації мовного повідомлення. Актуальність аббревиации визначається потребою в найменуванні нових понять і об'єктів. Доцільність полягає в створенні гранично економних і семантично містких номінативних одиниць.

Абревіація набула широкого поширення в європейських мовах в 20 столітті. По-суті, вона мала характер безпосереднього запозичення складних найменувань зі сфери суспільно - політичних відносин (це були, в основному, англійські скорочення типу USA, TANU, ASP і т.п.). «Абревіатурних вибух» настав під впливом екстралінгвістичних факторів, таких як прискорений ритм життя і його слідства - економії мовних зусиль.

Проблема походження скорочень має важливе значення для розуміння їх сутності та закономірностей їх функціонування в мові. До причин появи скорочень поряд з напрямком до створення експресивних одиниць або «вимогою до емоційно - стилістичному різноманітності» відноситься установка на економію. Явище різного роду скорочень, провідних тільки до «спрощення формальної структури мовної одиниці», що пов'язують з тенденцією економії мовних засобів, розумових зусиль і вдосконаленню мовної форми [43, c.147]. Суть «економного використання мови» полягає в забезпеченні передачі максимальної кількості інформації в одиницю часу, тобто у підвищенні комунікативної ролі мови. З такої точки зору саме економне використання абревіатур мовою розглядається як один із способів концентрування інформації з метою підвищення ефективності спілкування. При такому підході до питання чільне місце займає основна, тобто комунікативна функція мови, отже, тенденція до підвищення інформативної цінності мовного повідомлення є одним з важливих факторів розвитку мови як соціального явища.

Проте пояснення аббревиации «економією зусиль» неповно і недостатньо. Абревіація, перш за все, пов'язана з основною - комунікативної - функцією мови і забезпечує потреби спілкування не за рахунок «економії зусиль», а за рахунок конденсування інформації в комунікативних цілях, за рахунок підвищення інформаційної цінності певних елементів формального мовного матеріалу.

Для глибшого розуміння проблеми розвитку скорочень необхідно звернути увагу на деякі специфічні особливості мови. Перш за все, слід мати на увазі лінійність мовного потоку (і, відповідно листа). Під лінійністю мається на увазі, що в мовному потоці всі елементи (за винятком деяких, так званих просодических елементів, наприклад, інтонації) слідують один за одним у строго певній послідовності. Лінійність мови обмежує його комунікативні можливості хоча б в силу існування «технічних» (Фізіологічних) меж швидкості руху ...


Назад | сторінка 4 з 38 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Способи перекладу складних слів з англійської мови на російську в текстах с ...
  • Реферат на тему: Нетрадиційні форми уроку як один із способів підвищення ефективності навчан ...
  • Реферат на тему: Використання мультимедійних програм у навчанні іноземної мови студентів 1 к ...
  • Реферат на тему: Попередження порушення мови у дітей із затримкою мовного розвитку в ранньом ...
  • Реферат на тему: Розрахунок словесної розбірливості мови за методом Покровського Н.Б. Систе ...