чити науково-технічний термін, характер зв'язку між науково-технічним поняттям, терміном і визначенням. У процесі роботи ми зверталися до різних словників і енциклопедій для встановлення належності тієї чи іншої лексичної одиниці до будівельної термінології.
Мета даної роботи - проведення лінгвістичного аналізу і виявлення основних напрямків розвитку будівельної термінології російської мови на підставі вивчення особливостей її формування і структури.
Завдання:
виявити приклади будівельної лексики з лексикографічних та енциклопедичних джерел;
дослідити історію формування будівельної термінології, визначити джерела та способи освіти будівельних термінів;
дати семантичний і словотвірний аналіз, визначити основні структурно-семантичні типи найменувань в будівельній термінології, мовні засоби вираження будівельних понять;
по можливості, провести історичну реконструкцію термінів;
визначити основні тенденції розвитку засобів номінації будівельної термінології.
Лінгвістичне дослідження будівельної термінології послужить подальшому уточненню місця даної лексичної групи в системі російської мови. У цьому полягає актуальність нашої роботи, що представляє одну з приватних проблем обширного і багатоаспектного дослідження спеціальної лексики.
1. Вивчення лексики за тематичними групами
будівельна лексика лінгвістична термінологія
Слова відображають зв'язку, які існують між предметами і явищами в самій дійсності. Разом з тим слова є одиницями мови, і між ними існують і власне мовні зв'язки: вони об'єднуються в певні лексико-семантичні групи, в кожній мові по-своєму членуючи ті чи інші відрізки дійсності (наприклад, в російській мові назви височин: гора, пагорб , горбок, курган, сопка дієслова руху: йти, їхати, летіти, плисти, повзти, що не знаходить повної відповідності в інших мовах).
Всі слова (багатозначні - у кожному зі своїх значень) знаходяться в певних співвідношеннях з іншими словами. Одним з головних завдань семасиологии як одного з розділів лексикології є з'ясування тих семантичних протиставлень, які існують між різними словами, в тому числі синонімічними і антоніміческімі. Саме протиставлення значень різних сов робить можливим виділення істотних семантичних ознак, якими визначається дане значення слова.
Можливість поєднання слова з іншими словами найтіснішим чином пов'язана з його значенням. Для багатозначних слів саме сполучуваність і визначає те, що слово виступає в тому чи іншому значенні (пор.: рити землю, лягти на землю, припливти до землі, земля обертається навколо сонця і т.д., де земля виступає в різних своїх значеннях) .
До завданням лексикології відноситься також визначення слова як основної одиниці мови, з'ясування зв'язку значення слова з поняттям, виділення різних типів значень слів.
Одним з основних завдань, які покликана вирішити лексикологія, є встановлення різних видів системних відносин, що існують усередині різних груп лексики, встановлення тих об'єктивних показників, які об'єднують слова один з одним.
Індивідуальна прикріпленість лексем до різних предметів і явищ позамовної дійсності, як підкреслю...
