розтину вогнетривких шаф і сейфів В»;
г) злочинів, наприклад: злом з Кабура - В«пограбування приміщення з прокладкою таємного ходуВ», мокрий гранд - "вбивство", справа, робота - В«злочинВ», покупка - В«крадіжкаВ», Рихта - В«підготовка до злочинуВ»;
д) злочинних дій, наприклад: дупло - В«битиВ», закласти - В«вбитиВ», запороти - В«ЗарізатиВ», вижаріть - В«згвалтуватиВ», обчистити - В«обікрастиВ», подибіть - В«ВкрастиВ», шарашіть - В«обкрадати, грабуватиВ», навести - В«вказати на об'єкт злочину В»;
е) представників правоохоронних органів, наприклад: вертухай - В«наглядач у місцях позбавлення свободи В», митрополит -В« голова суду В», мільтон -В« міліціонер В», кум, мент, гачок - В«представник правоохоронних органівВ», господар - В«начальник виправно-трудової установи В»;
ж) місць позбавлення свободи, наприклад: взросляк - В«місце позбавлення волі, де відбувають покарання повнолітні злочинці В», дача, курорт -В« місце позбавлення волі В», кічу, кічеван - В«тюрмаВ», ісправілка - В«виправно-трудова колоніяВ»;
з) предметів тюремного побуту, наприклад: намордник - В«решітка на вікніВ», браслети - В«НаручникиВ», пайка - В«хлібний пайок, який видається в місцях позбавлення воліВ», параша - В«ємність для нечистот і випорожнень у місцях позбавлення воліВ»;
і) людей по їх соціального, професійної, вікової
та психологічної характеристиці, наприклад: оголец - В«підлітокВ», бобик - В«Нікчемна людинаВ», воловер - В«брехунВ», вольняга - В«вільнонайманий робітник у місцях позбавлення волі В», жлоб -В« жадібна людина В», зухвалий на руку -В« забіяка В», заочниця - В«жінка, з якою засуджений познайомився заочно, по листуваннюВ», валет - В«дуреньВ»;
к) частин тіла людини, наприклад: гребка - В«рукаВ», маркоташкі, буфера - В«жіночі грудиВ», грудянка - В«грудиВ», копито - В«ногаВ», Кумпол, шарабан - В«головаВ», маска - В«ОбличчяВ», рубильник - В«нісВ», шніфти - В«очіВ»;
л) грошей і коштовностей, наприклад: гарячий камінчик - В«дорогоцінний каміньВ», наховірка - В«Дорогоцінні каменіВ», гроші чисті - В«гроші, здобуті чесним шляхомВ», капуста - В«ГрошіВ», кол - В«один рубльВ», коса - В«сто рублівВ», шматок - В«тисяча рублівВ», дикий диких - В«сто рублівВ»;
м) спиртного і наркотиків, наприклад: гар - В«спиртний напійВ», травичка, план - В«наркотик гашиш В», марафет -В« кокаїн В», джеф -В« наркотик морфій В», каліки -В« наркотики, які вводяться в організм за допомогою уколу В», колеса -В« наркотики у вигляді таблеток В», міхур Петрович -В« пляшка горілки В». p> Інші групи нечисленні. У них входять назви тварин, комах, дій правоохоронних органів, явищ природи, ознак предметів і деякі інші позначення.
Арго носить яскраво виражену В«злочиннуВ» забарвлення. У зв'язку з цим цікаво знати, що 87% арготизмов відноситься до В«професійноїВ» лексиці (сюди входять позначення людей В«днаВ», назви злочинів, злочинних дій, жертв злочину, зброї злочинців, місць позбавлення волі, назви представників правоохоронних органів і т. д.) і тільки 13% відноситься до В«ПобутовоїВ» лексиці (вона складається з назв частин тіла людини, їжі, явищ природи, одягу, взуття і т. д.). p> У арго є пласт загальнокримінальної лексики (тобто слова та фразеологізми, що вживаються усіма або майже всіма розрядами декласованих елементів, і пласт так званої В«СпеціалізованоїВ» лексики (до неї входять слова і вирази, що застосовуються певними розрядами декласованих елементів). У художніх творах зустрічаються арготизмів, пов'язані з загальнокримінальної лексиці (Наприклад, общак - В«загальна каса злочинців, в яку вони регулярно вносять гроші В», дешевка -В« невеликий, запроданець В», дербаніть -В« ділити небудь В», замести - В«заарештуватиВ», замостирка - В«виразка або рана, яку робить собі укладений В», застукати -В« зловити В», заробляти -В« бити В», грати на піаніно - В«Знімати відбитки пальцівВ»), до лексики кишенькових злодіїв (наприклад, Ширмівка - В«Кишенькова крадіжкаВ», задник - В«задню кишеню брюкВ», левяк - В«лівий кишенюВ», вилично - В«Внутрішній кишенюВ», квартира - В«кишенюВ», ставити ширму - В«загороджувати під час крадіжки жертву і злодія-кишенькового злодія (дія членів зграї злодіїв-кишенькових злодіїв) В»), до лексики шулерів (наприклад, повітря - В«грошіВ», контора - В«кримінальний розшукВ», гусар - В«представник категорії шулерів, провідних розгульний спосіб життяВ», паковщік - В«представник категорії шулерів, які на виграні гроші купують коштовності В», видача -В« виграш В»), до лексики грабіжників (наприклад, гоп-стоп - В«пограбуванняВ», гопник - В«грабіжникВ», свисток - В«горлоВ», гранд мокрий - В«Вбивство з пролиттям кровіВ»), до лексики повій (наприклад, тіпошнік або зуктер - В«коханець і експлуататор повіїВ», спецура - В«спеціалізоване підрозділ міліції, що охороняє в готелі іноземців В»), до лексики наркоманів (наприклад, ширятись - В«вводити в організм наркотики за допомогою уколу В», травичка -В« наркотик гашиш В», Кумар -В« випробовувати наркоти...