атерини 2. Проізнесшій фразу висловлював свій намір донести на людину, яка вчинила державний злочин. Наслідком цього було залучення як донощика, так і звинувачених осіб до розгляду в таємній канцелярії із застосуванням тортур.
Л. Чарская в історичній повісті Паж цесарівни писала: Вираз слово і діло в ті важкі часи (це відбувалося на початку царювання імператриці Анни Іоанівни) мало зовсім особливе значення. Раз до кого зверталися з подібним виразом, це означало, що той викритий, або, принаймні, запідозрений або в тяжкому державному злочині, або в якомусь несхвальному відкликання про імператрицю або її уряді, - і за це винного чекала катування і смертна кара. Не тільки по всьому Петербургу, а й по всій Росії снували донощики, старанно шпигували за народом і доносившие про кожного необережно сказаному слові. Нерідко бували випадки, що вони обмовляли абсолютно невинних людей просто з особистої злоби або заради грошової нагороди, яку видавала за кожен донос так звана таємна канцелярія - гроза і жах всього населення. Досить було тягнути до допиту, на тортури, на страту .
Перераховані фразеологізми і крилаті вислови продовжують успішно функціонувати в мові. У сучасній російській мові з'являються такі нові стійкі вирази. Яскраві, образні вислови, сподобавшись людям, закріплюються в готовому вигляді і відтворюються в пам'яті, набуваючи статусу стійких виразів. p align="justify"> У книзі Сучасна російська мова. Соціальна і функціональна диференціація під редакцією Л.П. Крисіна в главі Сімейна фразеологія дано цікаві приклади фразеологізмів, які відображають сімейний досвід, фіксують типові ситуації, відображають світ сім'ї, коло інтересів, сімейні взаємини. Наприклад, прихід мами додому супроводжується фразою: Ваша мама прийшла, молочка принесла (казка Вовк і семеро козенят ). Іноді фразеологізм виникає й існує тільки в рамках однієї конкретної сім'ї.
У рамках Чи однієї сім'ї, якого - або суспільства, окремо взятої країни, в межах чи однієї мови функціонують фразеологізми, які завжди відображають неординарність і специфічність мислення народу. Завжди характеризують мовну особистість і картину світу, безумовно, є скарбницею будь-якої мови, його невичерпним образним фондом, відображають світову історію і сучасність, а також життя свого народу. br/>
.2 Поняття, особливості фразеології
Фразеологія відповідно з відмінностями фразе...
