осним вимовляється без тремтіння мови, [К.Бруннер, 367]. А саме, після голосних [Q] [O] [i] наприклад, у словах card, port, here більшість американських авторів вважає, що ретрофлексний звук [r] артикулюється не одночасно з голосним, а після нього. При цьому деякі з них характеризують цей звук як ретрофлексний голосний [? ], а інші як ретрофлексний сонант [r ] з дещо ослабленою артикуляцією. Друга точка зору представляється більш обгрунтованою [А.Д.Швейцер, 36]. У тих випадках, коли цей звук слід за апікальними [t], [d], [s], [T], американське [r] набуває фрікатівний відтінок, уподібнюючись британському в аналогічному оточенні, [А.Д.Швейцер, 39].  
 c) Звуки [i:], [o:], [u:] перед недрожащім [r ] вимовляються з більш високим підйомом мови, ніж в Англії; таким чином,  hear  вимовляється НЕ  [hI?],  a  [hi: r  ]  ,  more  - не  [mL]  , а  [mo: r  ]  , < b align = "justify"> poor  - не  [pu?]  або  [ро?], [pL],  a [pu: r ]. Навпаки, [е:] здебільшого звучить як [F:] і навіть [ Г¦:] або [а:] ( наприклад, саre - [k Г¦: r ] або [kа: r ]), [К.Бруннер, 367]. 
				
				
				
				
			  d) Дифтонги [eI] і [оu] розвинені дуже слабо, у всякому разі, перша частина дифтонги не вимовляється як відкритий звук, так,  fate  вимовляється  [fe: t]  або, найбільше, [fe: It], say - [se:] або [se: I], [К.Бруннер, 368]. 
  e) Дифтонги [i?], [O?], [u?] перед [r] монофтонгізіруются в [i], [O] і [u]. [О.І.Дікушіна, 194]. Дифтонг [о?], Який іноді зустрічається в британському літературному вимові як варіант [u?] У словах типу sure, poor, в американському варіанті використовується набагато частіше і відзначається в В«безернихВ» вимовних типах в тих же позиціях, що і [L] , контрастуючи з останнім (four [fo?] і for [fL], hoarse [ho? s] і horse [h Ls]), [А.Д.Швейцер, 35]. 
  f) Короткому звуку o, особливо перед глухими проривних, відповідає [Q], а не англ. [O]. Наприклад, у словах hot - [hQt], office - [Qfis], rock - [rQk], [К.Бруннер, 368]. p align="justify"> g) Поєднання [ju:] після зу...