сично-літературним вимогам, урезивая при цьому свою здатність, заглушаючи свій акцент. За таких обставин редакторство перетворюється на шукання скарбів і вимагає сугубій обережності і тверезості. »Такий підбір авторів Маршаком виявився настільки успішним, що його колеги виявляли своє захоплення і пропонували ознайомитися з рукописами маловідомих письменників, т. к. за загальновизнаного думку, саме Маршак міг в необхідній мірою оцінити їх творчість і вплинути на нього. Так, А.Т. Твардовський в одному з листів до Маршаку писав: «Тут з'явилося кілька хороших віршів, талановитих, але захаращених неймовірно. Добре б цим поетам пройти через Ваші руки, а ні - то добре б Вам написати щось про сучасну поезію для утолкованія добрих понять в головах молодих поетів. Це неминуче, треба писати Вам такі речі, треба вчити і повчати, і користь буде велика. »
Так, вперше у Маршака надрукувався Б. Житков, за освітою абсолютно далекий від літератури людина - інженер-хімік і кораблебудівник. Вже в самих перших його оповіданнях, за словами редактора, відчувалися безсумнівний талант і майстерність. Маршак зумів помітити здатність Житкова бути чудовим усним оповідачем і імпровізатором. Саме це дозволило йому стати чудовим дитячим письменником-класиком, на книгах якого виросло не одне покоління юних читачів: адже більшість оповідань виникло саме з тих нескінченних історій, які він неквапливо розповідав в компанії («Про мавпочку», «Про слона», « Дядьку »).
Також цікаво і те, як на літературній арені з'явився письменник-натураліст Віталій Біанкі. До редакції він прийшов з бажанням опублікувати вірші в прозі, що опинилися вельми невдалими. Маршак, не надто сподіваючись, що з Біанкі вийде поет, став розпитувати його про захоплення та інтереси (Маршак завжди вважав, що якщо людина пише про те, що йому насправді близько і цікаво - його твори матимуть успіх у читачів) і з'ясував , що Біанкі - захоплений мисливець, що знає все про звичках лісових мешканців. Тоді редактор запропонував йому написати кілька оповідань про життя звірів і птахів. Незабаром їм дійсно було написано кілька «гострих і забавних» оповідань: «Лісові будиночки», «Хто що співає», «Чий ніс краще» і т. д. Пізніше Біанкі став вести в журналі «Новий Робінзон» (який також редагував Маршак) колонку «Лісова газета» про події, що відбуваються з лісовими жителями. Вона була дуже улюблена читачами журналу, а через кілька років «Лісову газету» видали окремою книгою у вигляді збірки оповідань. З тих пір вона перевидавалася не один раз.
Біанкі і Житков - звичайно, не єдині автори, що потрапили в літературний світ завдяки Маршаку.
Такі постійні розділи в журналах, як «Лісова газета», що охоплюють певні галузі життя, збагачували тематику дитячих видань, розширюючи їх горизонти. Крім вищевказаного, були відкриті рубрики «Мастеровой» і «Зроби сам» у веденні Б.Жіткова, «Подивись на небо» молодого астронома В.В. Шаронова, «Бродячий фотограф» та інші. Це дозволяє нам говорити про суміщення Маршаком в дитячому виданні публіцистики, науково-художньої та науково-популярної прози.
Цікаво також відзначити, що, на відміну від В.В. Лебедєва, який працював у редакції разом з Маршака і відповідав за якість ілюстрацій, Маршак не проводив відмінності між молодими і досвідченими авторами: він вважав, що можливо і необхідно змушувати їх працювати над рукописом настільки довго, наскіл...