онація. Однак різне читання виявляється аж ніяк не байдужим для осмислення тексту. Різна інтонування одного і того ж тексту є наслідок різного розуміння його різними читачами.
В інтонації слід розрізняти два аспекти: один, який можна назвати комунікативним, оскільки інтонація повідомляє, чи є висловлювання закінченим або незакінченим, чи містить воно питання, відповідь і т.п. Приклад, розібраний раннє, може служити ілюстрацією цього аспекту. Інший, який можна було б назвати емоційним, полягає в тому, що в інтонації укладена певна емоція, яка завжди відображає емоційний стан мовця, а іноді і намір його (втім, не завжди усвідомленого їм) певним чином впливати на слухача. [Ладаном І.Д., 2004]
У своєму комунікативному аспекті інтонація має наступні значення:
. Інтонація є засобом членування мови на пропозиції. Це особливо важливо в читанні, яке в наш час завдяки розвитку радіо і телебачення відіграє величезну роль. Звідси випливає, зокрема, важливість зв'язку між знаками пунктуації на листі та інтонацією.
2. Інтонація бере участь у розрізненні комунікативних типів пропозиції, будучи іноді єдиним засобом так званого спільного. . Тільки інтонацією здійснюється розподіл на синтагми, що визначається змістом і пов'язано з виразом того чи іншого члена пропозиції. Якщо, наприклад, у реченні: Я розважав його віршами мого брата поставити кордон першої синтагми після слова - його, то воно буде прямим доповненням; якщо ж поставити її після слова - віршами, то прямим доповненням буде - мого брата.
. Інтонація зазначає, чи є даний відрізок мови кінцевої або некінцевої синтагмой (пор.: Він повертається додому і Він повертається додому, коли настає вечір).
Відомо, що в англійській мові найбільш вживаним є спадний тон, який в основному використовується у твердженнях, наказах, повідомленнях і висловлює категоричність і завершеність, але також характерний для спеціальних питань. Висхідний кінетичний тон використовується в незакінчених висловлюваннях, питаннях, перепитати, перерахування та інформує про необхідність продовження висловлювання.
Використання нисходяще-висхідного тону позначає особливу семантичну важливість висловлювання, а також її незакінченість, використовується для вираження різних імплікацій в англійській мові.
Інтонація відіграє в спонтанної мови велику роль у визначенні типу комунікації, смислових центрів, передачі емоційно-модальних
значень. Всі види спонтанної мови характеризуються значною кількістю еліптичних пропозицій (найчастіше опускається група підмета), перерваних пропозицій, повторів (слів, фраз), наклад?? Ами, достатком простих речень, заїканням і т. д. У діалогічного спонтанної мови часті підхоплення і накладки. [Антипова А.М., 1979, стор 124]
За межами нормативного діапазону руху тону існують Емфатичний піддіапазони, що визначаються британськими фонетиста як «squeak range» (Для руху висхідного тону) і «growl range» (Для низхідного тону). [Дощинський Ю.В., 2003, стор 95]
Порівняно з RP інтонаційний контур спонтанної мови починається на більш низькому рівні, але далі відбувається ковзання в кожній акцентної групі в межах вузького діапазону.
Одна з особливостей функціонування інтонації в спонтанної мови - використання висхідн...
