Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Лінгвістичні засоби создания ірреального світу у Романі Джорджа Р.Р. Мартіна "A game of thrones"

Реферат Лінгвістичні засоби создания ірреального світу у Романі Джорджа Р.Р. Мартіна "A game of thrones"





Виступає конкретний предмет, Який є представником даного класу. До цього типу слів належати імена реальних предметів матеріального світу, бачимо, відчутніх. У випадка спеціалізованої, термінологічної лексики денотат домінує над понятійнім компонентом, внаслідок чого словесний знак служити спеціалізованою назв. Знакового значення подібніх імен носити чисто денотативний характер. Третій семіологічній тип слів-назв складають слова з сігніфікатівнім значення - назви абстрактних зрозуміти та імена ірреальніх, неіснуючіх об'єктів. Це слова, что НЕ мают референта, типу direwolve, sentinel-tree, dargon etc.

Внутрішню форму слова, даже коли вона абсолютно ясна и прозора, слід відрізняті від концептуального значення. Нерідкі випадка, коли структурно - семантичності Значення квазілексемі зрозуміло, альо ее фактичність значення не охоплюється Повністю взаємодією частин, а являє собою семантичну надбавку. Сам факт ее ВИНИКНЕННЯ Передбачення системою мови, хочай надбавка не Визначи. А в фантастичному тексті ця надбавка может віявітіся найнесподіванішою. У подібніх випадка Значення квазілексемі может буті спрійняте позбав на підставі знання сітуації. У творі фентезі часто Виступає персонаж - посередник (або декілька персонажів) между читачем и зображуванім гіпотетічнім світом. Їм, а через них и чітачеві пояснюють все незрозуміле, нове. У Пояснення природно включаються и квазілексемі, настількі ж Незвичайні для персонажа посередника, як и для читача, альо звічні для тихий, хто пояснює. Аналіз квазілексем в парадігматічному аспекті дозволяє відзначіті в їх структурі діалектічну єдність двох тенденцій - Прагнення до новізні и Прагнення до традіційності, что обумовлено комунікатівною и прагматично установкою фантастичного тексту: з одного боку, звітність, підтріматі Враження незвічайності, з Іншого - НЕ можна допускаті затемнення СЕНС, читач винен его сприйматися хочай б у загально рісах. Звідсі Дві протілежні Тенденції в словотворенні, простежуються на квазілексемах.

З одного боку, письменники-фантасти широко Використовують існуючі словотвірні МОДЕЛІ, враховують правила сполучуваності, з Іншого - прагнуть використовуват ВСІ потенційні возможности, надані їм структурою, и при цьом могут навмісно допускаті Порушення словотворчіх норм, оскількі жанр фентезі володіє скроню толерантністю до всякого роду відхілень від мовного стандарту. Існуючі словотворчі МОДЕЛІ в англійській мові, з точки зору Г.Б. Антрушина, О.В. Афанасьєвої, Н.Н. Морозової пріпускають: афіксацію (дерівацію), конверсію, словоскладання, СКОРОЧЕННЯ [1, 78-79]

синтаксичною способ Утворення складних слів являє собою зафіксовані відрізкі мовлення, Які зберігають у своїй структурі синтагматичні зв'язки, властіві мови: артіклі, прійменнікі, пріслівнікі.

Говорячі для прийому термінотворення, Р.А. Будагов віділяє 2 способами:

. Надання Вже існуючіх в Літературній мові словами особливого термінологічного значення;

. Використання іншомовних ЕЛЕМЕНТІВ [4, 23].

І.В. Арнольд считает основними способами Утворення термінів:

1. Використання грецький и латинську форм;

. Запозичення з других терміносістем;

. Запозичення з других мов;

. Словотвір, в якому Основними є словоскладання, семантичності зміна и д...


Назад | сторінка 5 з 10 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Архаїчне Значення слів у словнику української мови
  • Реферат на тему: Типи ілюстрування значення слова в тлумачних словниках різного типу
  • Реферат на тему: Значення багатозначних слів у рекламних текстах
  • Реферат на тему: Лексичне і граматичне значення слова
  • Реферат на тему: Дослідження еволюції когнітивної структури значення слова у свідомості дити ...