lign="justify"> Лексично гомогенні мови маємо в тому випадку, якщо вибір морфем (слів) був зроблений з будь-якого єдиного джерела.
МІЯ з гетерогенною лексикою являють собою результат з'єднання вокабули, які не зустрічаються спільно в межах натуральних лексичних систем. Прикладами можуть служити проект англо-франка, 1889 р., побудований на корнеслова англійської та французької мов, і проект анти-Бабілонія, 1950 р., де використана лексика 85 мов Європи, Азії та Африки [5, 85-94].
1.2Плановие мови як предмет інтерлінгвістики
Плановий мова (ПЯ) - міжнародний штучний Соціалізованій мову, тобто мова, створена для міжнародного спілкування і вживаний на практиці [7, 63].
Основні ПЯ, мають або мали комунікативну реалізацію.
Волапюк - створений в 1879 р. І. М. Шлейера, Літцельштеттен поблизу м. Констанца (Німеччина); активне використання мови тривало приблизно до 1893 р., коли, констатувавши неуспіх Волапюк, його академія приступає до вироблення нового штучного мови (ідіом-неутраля); останній волапюкскій журнал припиняється в 1910 р.
Есперанто - створений в 1887 р. Л. Л. Заменгофом, Варшава (Польща, що входила тоді до складу Російської імперії); найбільш поширений плановий мову, активно використовуваний до теперішнього часу В».
ідіом-неутраль - створений в 1893-1898 рр.. Міжнародною академією Волапюк під керівництвом В. К-Розенбергер, Петербург (Росія); був офіційною мовою названої академії з 1908 р., мав невеликі групи прихильників в Росії, Німеччині, Бельгії та США. У 1907 р. при розгляді штучних мов комітетом Делегації для прінятія.международного допоміжної мови [см. 15, с. 71 і слід.] Ідіом-неутраль виступив в якості основного суперника есперанто; після того, як комітет висловився на користь (реформованого) есперанто, пропаганда ідіом-неутрал припиняється; останній журнал (Progres, С.-Петербург) видавався до 1908
Латино-синьо-флексіонние створений в 1903 р, Дж. Пеано, Турин (Італія); в 1909 р. був прийнятий як офіційне мови колишньої волапюкской академією (яка стала називатися академією міжнародної мови - Academia pro Interlingua ); використовувався в ряді наукових публікацій до початку другої світової війни (1939), після чого поступово сходить нанівець.
Ідо (реформований есперанто) - створений в 1907 - 1908 рр.. комітетом і постійною комісією Делегації для прийняття міжнародної допоміжної мови під керівництвом Л. Кутюра та за участю Л. де Бофрона, О. Есперсена і В. Оствальда; становив сильну конкуренцію есперанто до свого кризи в 1926-1928 рр.. В даний час має прихильників і періодику в Швейцарії, Англії, Швеції та ряді інших країн. p align="justify"> Окціденталь - створений в 1921-1922 рр.. Е. де Валем, Ревель (нині Таллінн, Естонія); починаючи з 1924 р. став переймати прихильників у мови ідо; мав підтримували його гр...
