al practice!
4. Іменники використовуються без артиклів в кулінарних рецептах.
Coconut Cake
Prepare cake according to directions making 2 layers ...
Але можна зустріти деякі випадки, які не відносяться ні до однієї з вище перерахованих категорій.
e.g. After «the position of, the post of, or the role of» we use zero article before a job title.
At first I thought; Oh, God, the big smoke, I do not know if this is for me; but I like the south now and work is great.
Then it is back together with Gywnnie and more tabloid speculations, for romantic comedy Bounce. He is especially lucky in the three young actors who play main character Frank as he grows.
... Winning a small role in coming-of-age drama School Ties.
Найімовірніше, в даних випадках, відбувається зіткнення з тією ж тенденцією, що і в інших розділах граматики, а саме з використанням більш простого варіанту замість більш складного, якщо це не призводить до порушення сенсу.
Г. Вейхман, автор книги «Нове в англійській граматиці», наводить деякі випадки використання нульового артикля, але всі вони досить відомі і можуть мати логічне пояснення. Це особливості використання артиклів зі словами television, headache, day, morning, government, management, work, sea, а також зі словами, що називають навчальні заклади і в британському, і в американському варіантах: boarding school, university, college. Слід зауважити, що раніше ці слова використовувалися з нульовим артиклем в прийменникових словосполученнях. Але зараз ми спостерігаємо нульовий артикль, якщо вони виступають і в ролі підмета.
e.g. School should be a place where children are to be taught to enjoy learning.
Необхідно також відзначити, що дуже часто російськомовні учні відчувають труднощі у використанні артиклів тому, що вважають багато іменники обчислюваними, оскільки в процесі вивчення мови вперше зустрічаються з ними як з обчислюваними. Поэтомуследующиепредложениямогутвызватьнедоумениеурусскихучащихся.
e.g. A Bay is part of an ocean, sea or lake, that extends into the land (World Atlas for Intermediate Students).
He is a specialist in heart disease (National Geographic, 1986, June, p.121).
У результаті аналізу одномовних словників ми можемо запропонувати список іменників, які в сучасній англійській мові є як обчислюваними, так і неісчісляемимі.
birch
effect
lemon
pie
carrot
effort
lettuce
pizza
dialect
hesitation
license
potato
diet
home
light
queue
disease
hope
line
watermelon
divorce
leakage
lunch
etc.
doctrine
legend
melodrama
Якщо ці іменники є неісчісляемимі,...
