го до адресата мовного дії: КРИЧАТИ, кричати, гаряча і ін
А також дієслова, де спосіб говоріння включає одночасно акустичну характеристику мови і вираз деякого внутрішнього стану або відношення до адресата: БРЗЖАТЬ, бурчати, шипіти і ін
Таким чином, А.А. Залізняк не тільки виділяє окремі класи дієслів, в тлумачення яких входить дієслово В«ГОВОРИТИВ», а й наводить слова, з якими ці дієслова можуть поєднуватися. p align="justify"> Класифікація Л.М. Васильєва більш повно відображає дієслова говоріння для твору С.Довлатова В«ЗОНАВ». p align="justify"> 3. Інформація в реченнях з дієсловами мовлення
У складі пропозиції дієслова говоріння висловлюють інформаційний процес. Найважливішим семантичним властивістю цих пропозицій є вираз різних типів інформаційного процесу. p align="justify"> У роботі Т.П.Ломтева В«конституента пропозицій з дієсловами мовиВ» йдеться про те, що інформація може бути:
Яка адресована - пропозиція містить ім'я мовця особи (адресант) у формі називного відмінка та ім'я особи, що одержує інформацію (адресат) у формі давального відмінка, наприклад:
В«... урочисто промовив капітан і зупинився ...В«
(Єгоров - Каті) с. 112
Неадресованной-в реченні мається ім'я адресанта, але відсутня ім'я адресата, наприклад:
«³н вже не міг вимовити: - Тигр іде!В» (Кунин) с.64
За наявності в пропозиції адресанта і адресата між ними можуть виникнути такі відносини:
несиметричні - адресант і адресат не змінюються ролями, наприклад: В«Фідель мовчки слухає, потім нахиляється до жінки і щось шепоче ...В» (дружині Купцова) с.95
симетричними - інформаційний процес, в якому його учасники взаємно обмінюються відомостями, кожен з яких поперемінно є те мовцем, то хто чує.
4. ХАРАКТЕРИСТИКА дієслів говоріння ГЕРОЇВ ПОВІСТІ С. Довлатова В«ЗОНАВ»
У даній частині роботи будуть розглянуті дієслова мовлення, вживаються автором. спочатку слід навести характеристику найбільш вживаних дієслів мовлення.
Проаналізуємо кожен дієслово окремо.
Найбільш часто зустрічається дієслово говоріння в повісті - це СКАЗАТИ. У тексті він зустрічається 63 рази. p align="justify"> В«-Кінчайте базарити-, сказав здоровань ГерасимчукВ» (Фіделю і Аліхановим) с.65
Різновидом дієслова СКАЗАТИ є дієслово РОЗПОВІСТИ. Він зустрічається всього 3 рази. В«... Він (Пахапіль) розповідав (медсестрі) с.76
Дієслово ГОВОРИТИ зустрічається в тексті 44 рази. Наприклад,
В«... я каж...
