ут недоречно використовувати вузькоспеціальні терміни, діалектні, жаргонні слова, іншомовну лексику, абстрактну образність. У той же час речовий лад телевізійної замітки - це не замкнута, а відкрита система мовних засобів.
До основних рис, характерним для мови ЗМІ сьогодні, на думку професора М.Н. Володіної, можна віднести:
· кількісне і якісне ускладнення сфер мовної комунікації в ЗМІ;
· різноманітність норм мовної поведінки окремих соціальних груп, властиве сучасній мовної комунікації, яке знаходить відображення у мовній дійсності ЗМІ;
· демократизацію публіцистичного стилю і розширення нормативних меж мови масової комунікації;
· слідування мовної моді;
· американізацію мови ЗМІ raquo ;.
Публіцистичний стиль відкритий для використання суспільно-політичної лексики (парламент, інавгурація, спікер, імпічмент, департамент, акція протесту, мирні демонстрації, прихильники опозиції, пікетувати, рейтинг, корупція, конверсія та ін.):
Швеція визнала геноцид вірмен. Відповідну резолюцію парламент цієї країни прийняв кілька годин тому.
Вести-ранок від 12.03.2010
Центрвиборчком України опублікував офіційні підсумки першого туру президентських виборів.
Вести-ранок від 02.01.2010
Віктор Янукович сьогодні офіційно вступить на посаду президента України. Інавгурація почнеться в 11:00 за московським часом у Верховній Раді.
Вести-ранок від 25.02.2010
Датська поліція придушила нову акцію протесту зелених.
Вести-ранок від 14.12.2009
Публіцистичний стиль миттєво засвоює нові поняття і відповідні слова і словосполучення, що відображають соціальні та політичні процеси в суспільстві (антикризові заходи, фінансова криза, фінансова дисципліна, економічна блокада, баланс інтересів, нове політичне мислення, політика діалогу та т.д.):
Люди незадоволені жорсткими антикризовими заходами грецького уряду.
Вести-ранок від 12.03.2010
Лідери найрозвиненіших країн світу обговорять - глобальна економічна криза.
Вести-ранок від 25.09.2009
Їх стратили за штучне завищення цін на товари першої необхідності, коли Ірак знаходився в економічній блокаді.
Вести-ранок від 13.03.2009
Новий прем'єр вже пообіцяв скоротити бюджетні витрати і ввести сувору фінансову дисципліну.
Вести-ранок від 12.03.2009
Міжнародні військові конфлікти також відбилися на лексичної складової інформаційних заміток. Ми все частіше стали чути з екранів телевізора: ракетні удари, військова операція, терористичну змову, нападу бойовиків, військові маневри, великий теракт:
Кількість жертв серії терактів в Іраку зросла до 42-ох людей.
Вести-ранок від 05.04.2010
Але на початку випуску - новини з Великобританії. Спецслужби цієї країни розкрили найбільший за останні роки терористичну змову.
Вести-ранок від 09.04.2009
Ім'я смертниці, яка привела в дію вибуховий пристрій на станції Парк Культури raquo ;, стало відомо ще в п'ятницю: це Джанет Абдурахманова 92 року народження.
Вести-ранок від 05.04.2010
У вівторок Ізраїль відновив ракетний обстріл і закрив прикордонні переходи.
Вести-ранок від 29.01.2009
У тексті інформаційної замітки часто використовують лексику і фразеологію державного права, цивільного права, кримінального права і т.д .: законодавство, касація, конституція, вирок, прокурор, докази, покласти відповідальність, вступити в силу, зайняти пост, виконувати обов'язки, органи влади:
Сьогодні в Пермі починаються основні слухання у справі інкасатора Олександра Шурмана. Його звинувачують у розкраданні у Ощадбанку 250-ти мільйонів рублів.
Вести-ранок від 29.12.2009
Прокуратура проводить перевірку за фактом загибелі людини під час пожежі в московському клубі Опера .
Вести-ранок від 10.03.2010
Тополанек вже заявив, що буде діяти строго за конституцією - його кабінет міністрів у повному складі піде у відставку.
Вести-ранок від 24.03.2009
Крім того, в новинній мову проникає і лексика, специфічна для дипломатичної мови. Значна частина цієї лексики носить інтернаціональний х...
