) тексти популярних музичних творів; 3) прислів'я та поговоркі.3) Переважна більшість прецедентних текстів, що використовуються журналістами для створення експресивних газетних заголовків у сучасній російської публіцистиці (97%), має джерелом вітчизняну історію і культуру ... газетний текст є специфічним типом тексту, яка займає особливе місце в складній ієрархічній системі тексту. При цьому заголовок - це обов'язкова структурно-композиційна категорія будь-якого газетного тексту. Він несе на собі найважливішу комунікативне навантаження. У словнику В. Даля про заголовок сказано, що це "вихідний лист, перший лист книги або твори, де означено назву якогось твору або відділу його частин "[Даль, 1978, 567]. Як заголовок літературного твору заголовків. Г.О.Винокур зазначав, що якщо є в газетної мови творчість, то саме в пошуку, творенні експресії і прийомах її протиставлення стандарту [Винокур, 1993, 28]. Мова газети абсолютно унікальний за самою своєю природою. Це пов'язано з тим, що в газеті є особливі мовні освіти - заголовки, підзаголовки, рубрики. Таким чином, газетний текст є специфічним типом тексту, яка займає особливе місце в складній ієрархічній системі тексту. При цьому заголовок - це обов'язкова структурно-композиційна категорія будь-якого газетного тексту. Він несе на собі найважливішу комунікативне навантаження. У словнику В. Даля про заголовок сказано, що це "вихідний лист, перший лист книги або твори, де означено назву якогось твору або відділу його частин ". Як назва літературного твору трактується заголовок і в БСЕ. "Тема, - йдеться у ній, - назва літературного твору, в тій чи іншій мірі розкриває його зміст "(15).
(14) Словник російської мови Даля, - 1978. - С.567. p> (15) Вікіпедія, - 1972, - с. 271. br/>
В«Десяток - інший букв, провідних за собою тисячі знаків тексту, прийнято називати заголовком ... Назва - словосполучення, що видається автором за головне ... Якщо автору вдається знайти оригінальне, помітну назву, здатне миттєво прикувати до себе увагу читача, успіх статті або книги вже забезпечений В» Безумовно, наведені визначення вірні і для газетного заголовка, так як він є частиною загального поняття "заголовок". Але газетний заголовок має свою специфіку. Він живе на газетній сторінці, отже, відображає характерні особливості газети: її оперативність, публіцистичність, жанрову палітру статті, виконує автономні функції (їх заголовок виконує до тексту У газеті підбір заголовків має свої особливості і складності. Журналісти негайно відгукуються на поточні події. Їм доводиться щодня винаходити, придумувати все нові і нові назви. Адже для кожного номера газети потрібно підібрати кілька десятків заголовків Газетний заголовок розглядається в різних навчальних посібниках з журналістики. Також аналізу даної проблеми присвячені роботи А. Безсонової, 3.Д. Блісковского, О.І. Богословської, І.І.Чілігіной, Д. Георгієва, А.П. Горбунова, А.С. Дубовий та др.В цьому зв'язку слід підкреслити важливість співвідношення заголовка і відповідної статті. В«Тема стоїть над текстом, відділений від нього окремим простором, це дозволяє йому функціонувати в якості самостійної мовної одиниці В»З.Д. Блісковскій зазначав: В«Заголовок - не реклама, а сам твір ... Видавати авторський задум з самого початку теж не можна. Від сторінки до сторінки заголовок повинно наповнюватися змістом і значенням, розвиватися разом з сюжетом. Прості слова заголовка під кінець читання мають наповнюватися змістом ... В»(17) У розвитку мови сучасної публіцистики можна умовно виділити дві протилежні тенденції: з одного боку, його помітне опрощення, а, з іншого боку, ускладнення лексики та змісту публікацій, поява нових прийомів у піднесенні інформації та створенні заголовків публікацій. До таких прийомів відноситься використання прецедентних текстів при створенні газетних заголовків. У літературі про газетних заголовках справедливо підкреслюється, що робота над ними - процес творчий (А. І. Кулаков, Е.А. Лазарєва, В.М. Ронгинський і пр.).
(16) БлісковскійЗ.Д. Муки заголовка. - 1981, - с.5-7 (17) Там же, - с.17. br/>
Часто заголовками газетних статей стають влучні вислови письменників, можна навести безмежне число пісенних рядків - потенційних заголовків, стійкі обороти і словосполучення, що сприяють підвищенню виразності заголовків. Одне звернення до таких фраз викликає певні асоціації, емоції, почуття (15)
Все вищесказане підкреслює актуальність обраної нами теми, оскільки всі згадані лінгвісти працювали з газетними заголовками, причому вибирали для аналізу лише газети офіційні, підцензурні. Ми ж спробували систематизувати заголовки журналу, який В«калькувалиВ» з англійського видання, тому відрізняється від всього того, що було характерно для більш ранніх видань.
(15) Матеріали міжнародній науковій конференції "Філологія і культура" (Тамбов, 2003), - С.18
Використана ЛІТЕРАТУРА
1. БлісковскійЗ.Д. Муки заголовка. - 1981,...
