Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые проекты » Формування і функціонування комп'ютерного сленгу в словниковому складі англійської мови

Реферат Формування і функціонування комп'ютерного сленгу в словниковому складі англійської мови





невід'ємними властивостями сленгу взагалі і комп'ютерного сленгу зокрема.

Більшість сленгоідов є наслідком переносу слів з інших стилістичних шарів. Найчастіше (але далеко не завжди) перехід слів з однієї стилістичного шару в інший відбувається послідовно у напрямку від термінів до сленгоідам. Терміни набувають стилістичне забарвлення професіоналізмів, потім жаргонізмів, і, нарешті, проникають в сленг. Таким чином, основним джерелом поповнення лексикону комп'ютерного сленгу служить комп'ютерний жаргон, у свою чергу часто заимствующий мовні одиниці з професійної лексики і термінів. Прямі переходи термін-сленгоід і професіоналізм-сленгоід зустрічаються значно рідше.

Можливо, велика кількість образних інструментів, зокрема, метафори, в комп'ютерному сленгу пояснюється тим, що метафора (і в загальному випадку образ) лежить в основі лексики будь-якої мови. Але в сучасних літературних мовах багато слів мають метафоричне значення тільки в діахронії, і знайти його можна лише за допомогою складних етимологічних досліджень. Комп'ютерний сленг ж - явище порівняно молоде. Він є ніби мініатюрної моделлю мови і тому повторює багато властиві йому риси. Тобто, широке використання образності на даному етапі його розвитку передбачає надалі конвенціоналізацію метафоричних значень і розвиток сленгу в самостійний повноправний стиль мови.

Слід зазначити, що тема дослідження потребує подальшого вивчення з огляду постійного розвитку даного пласта мови і зважаючи на його маловивченою.



Список літератури :


1.С.С. Дикарьова, С.А. Дроздова «Лінгвістика amp; Інформатика »// Електронна лабораторія філолога//Мотузки комп'ютерних технологій - С., 2005 - 64 с.

.Хомяков В.А. Вступ до вивчення сленгу - основного компонента англійського просторіччя.- М., 2009. - 20-50 с.

.В.Н. Ярцева. БЕС Великий енциклопедичний словник. Мовознавство.- М .: Російська енциклопедія, 1988. - 687 с.

. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://merriam-webster/dictionary/ - електронний словник лінгвістичних терм.

. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://peevish/slang/index.htm - електронний словник англомовного сленгу.

.І.В. Забела Деякі особливості тематичної організації лексики комп'ютерного жаргону//Бібліотекаю - 2001. - №6.- 100 c.

.П.В. Ліхолітов. Комп'ютерний жаргон: П.В. Ліхолітов. Русская речь.- М., 1997..- № 3. - 22 c.

8.Partridge E. Slang today and yesterday. London: Routledge and Kegan Paul, 10 - 75 p.

9. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://onlineslangdictionary/thesaurus/words+meaning+computer+slang.html - електронний словник англомовного сленгу.

.Антонова, С.Н. Функціонально-ігровий аспект становлення комп'ютерного дискурсу: автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук.- Тюмень, 2004. 210 с.

.Белікова, І.А. Особливості утворення термінів-неологізмів у підмові комп'ютерної техніки: автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня к.ф.н.- Омськ, 2004- 147 с.

. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://blog.hostbaby/2012/09/the-curious-vocabulary-of-computer-geeks/ -електронний статтю англійською мовою.

.Бенвеніст, Еміль. Загальна лінгвістика: Пер. з фр./Е. Бенвеніст.- М .: РФ, 2002. - 448с

.Галічкіна, Є.М. Специфіка комп'ютерного дискурсу англійською та російською мовами (на матеріалі жанру комп'ютерних конференцій): Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук.- Волгоград, 2001. - 212 с.

.Герд, А.С. Прикладна лінгвістика.- Спб .: Изд-во СпбГУ, 2005. - 268 с.

.Кармизова О.А. Комп'ютерна лексика (Структура і розвиток): Дисертація на здобуття наукового ступеня к. Ф. н.- Воронеж, 2003. - 307 с.

.Кулікова, І.С., Салміна, Д.В. Введення в металінгвістики.- СПб, 2002. - 352 с.

. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://urbandictionary/define.php?term=computer+slangamp;page=2 - електронний словник англомовного сленгу.

. [Еллектронний ресурс] Режим доступу: http://philology/linguistics2/erofeeva - 02.htm - Єрофєєва Т.І. Поняття «социолект» в історії лінгвістики XX століття. Матеріали конференції «Змінюється мовної світ».- Перм, +2001.

20.Michael McCarthy. English Vocabulary in Use/Michael Mc Carthy.- Cambridge University Press.- Cambridge, 2003. - 316 p.

21.Заботкіна, В.І. Нова лексика сучасної англійської мови/В.І. Заботкіна.- М .: ВШ, 1999. - 126 с.

.Белозёрова, Н.Н. Когнітивні моделі дискурсу: навч. посібник для студ. та аспірантів лінгвіст. і філолог. фак. вузів/Тюм. держ. ун-т, Н.Н. Бєлозьорова; М.М. Бєлозьорова, Л.Є. Чуфістова.- Тюмень: Вид-во ТюмГУ, 2004. - 256 с.

.Вежбіцкая, Анна. Мова. Культура. Пізнання.- М .: Росіяни словники, 1997. - 416 с.


Назад | сторінка 9 з 10 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Англійські запозичення в сучасному молодіжному комп'ютерному сленгу
  • Реферат на тему: Вивчення німецького молодіжного сленгу 2001-2011 років на прікладі німецько ...
  • Реферат на тему: Розвиток творчого мислення учнів на заняттях комп'ютерного практикуму в ...
  • Реферат на тему: Особливості перекладу англійськіх комп'ютерних термінів засобими україн ...
  • Реферат на тему: Культура мови і проблема молодіжного сленгу