і. Ніщо, не вказує на час, окрім постійного уявлення про petting later "становленні більш пізнім". Тому в мовою хопі немає підстави для створення абстрактного терміну, подібного до нашого time. h2> Тимчасові дієслова в SAE і Хопі.
Трьох тимчасова система дієслова в SAE впливає на всі наші уявлення про час. Ця система об'єднується з тією більш широкої схемою об'єктивізації суб'єктивного сприйняття тривалості, яка вже відзначалася в інших випадках двучленной формулою, застосовної до іменником взагалі, у "Тимчасових" (що позначають час) іменників, у множинності і прорахованості. Ця об'єктивізація допомагає нам подумки "вибудувати відрізки часу в ряд ". Осмислення часу як ряду гармонізує з системою трьох часів, проте система двох часів - раннього і пізнього - більш точно відповідала б відчуттю тривалості в його реальному сприйнятті. Якщо ми зробимо спробу проаналізувати свідомість, ми знайдемо не минуле, сьогодення і майбутнє, а складний комплекс, що включає в себе всі ці поняття. Всі є в свідомості, і все в свідомості існує й існує нероздільно. У нашому свідомості з'єднані чуттєва і нечувственного боку сприйняття. Чуттєву сторону - те, що ми бачимо, чуємо, помітний, - ми можемо назвати the present (Справжнє), інший бік - обширну, уявну область пам'яті - позначити the past (минулий), а область віри, інтуїції і невизначеності - the future (майбутнє). Але і чуттєве сприйняття, і пам'ять, і передбачення - все це існує в нашій свідомості разом, ми не можем позначити одне як yet to be "ще не існуюче", а інше як оnсе but nо mоге "Існувало, але вже немає". До дійсності реальний час відбивається в нашій свідомості як getting later "ставати пізніше", як незворотній процес зміни певних відносин. У цьому latering "Опоздненіі" або durating "протяжності в часі" і є основне протиріччя між самим недавнім, пізнішим моментом, що знаходяться в центрі нашої уваги, і рештою, передували йому. Багато мови чудово обходяться двома тимчасовими формами, відповідними цього суперечливого відношенню між later "пізніше" і earlier "раніше". Ми можемо, звичайно, створити і подумки уявити собі систему минулого, теперішнього і майбутнього часу в об'єктивізованій формі точок на лінії. Саме до цього веде нас наша загальна тенденція до об'єктивізації, що підтверджується системою часів у наших мовах. p> В англійській мовою даний час знаходиться в найбільш різкому протиріччі з основним тимчасовим відношенням. Воно як би виконує різні і не завжди цілком збігаються один з одним функції. Одна з них полягає в тому, щоб позначати чимось середнім між об'єктивізованих минулим і об'єктивізованих майбутнім в оповіданні, аргументації, обговоренні, логіці і філософії. Друга його функція полягає в позначенні чуттєвого сприйняття: I see him "я бачу його". Третя включає в себе констатацію загальновідомих істин: Wе see withour eyes "ми бачимо очима". Ці різні випадки вживання вносять деяку плутанину в наше мислення, чого ми в більш...
