Вступ
Іван Франко любив дітей. «Життя, - говорів І. Франко, - мені мало всміхалося, а діти були ти Весняному СОНЯЧНЕ промінням, Яке зігрівало моє серце ».
Алла Швець Зазначає: «Світ дитини у творчості Івана Франка - це своєрідній мікрокосм дитячої екзистенції, в якому опріявлено ї експресивності різнобарв я дерло вражень, и глибино, Заснований на філігранній образності й незвічайній асоціатівності, фантазію, дитячу здатність сприйматися світ крізь «рожеве» скельце власної уяви й ще цікавішу властівість інтерпретуваті та артікулюваті побачення. Письменник всегда цікавівся дитячою псіхологією, внутрішнім світом дитини, сповнений мрій, емоцій, вражень, щирих почуттів »[8; 53].
Івана Франка НЕ ??Тільки згадують, з гордовітістю назіваючі провісніком щастя, дружби и свободи, а й вдумліво вівчають его спадщину, починаючі з лірічніх поезій и казок в молодших класах середньої школи І кінчаючі творами, что завоювалі всесвітнє Визнання , в середніх та старших класах. Чимаев его творів, урівків з них доступні дошкільнятам [4; 87].
Іван Франко боровся за передову дитячу літературу и сам написавши Чимаев художніх творів для дітей. Уже в 1876 году письменник вміщує у Журналі «Друг» статтю «Жінка-мати», в якій підкреслює, что дитину НЕ слід натаскуваті безглуздімі оповіданнячкамі, побудованімі на наслідуванні; зовсім зайві в книжках для малят дитячого способу Розмови, в якіх нема ніякого змісту. Чи не слід підсовуваті їм сентіментальні и романтичні нісенітніці. Дитині Потрібні твори, что пробуджують розум, облагороджують почуття.
Іван Франко не раз повертався до цього питання, Знов і вновь наголошуючі на тому, что молоді треба давати «зразки найкращих поезії на соціальній, Науковій и Політичній підкладці» [5; 65].
І. Збірка «Колі ще звірі говорили»
Видатний явищем в українській дітячій літературі БУВ вихід у світ збіркі казок письменника под назв «Колі ще звірі говорили» (перше видання - 1899 р., другу - 1903 р.). До цієї збіркі Франко додає Передмова, в якій писав: «Оці байки, что зібрані в тій кніжечці, то старе народне добро ... Смороду найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 літ, заставляють їх сміятіся и думати, розбуджують їх цікавість та уваг до Явища природи. »
Збірка I. Франка «Колі ще звірі говорили» Складається з 20 казок, Які перед тім, у 1898 р., друкувалися на сторінках прогресивного дитячого журналу «Дзвінок». Всі ЦІ казки оброблені письменником з российских, німецькіх, грецький, перських та індійськіх зразків, причому Почесне місце в ціх Обробка посідають Російські казки. Казки цієї збіркі мают Переважно Дидактичний, повчальних характер.
такий добір казок НЕ випадкове. Їхнє ідейне та моральне спрямування Цілком відповідає революційно-демократичному розумінню письменником Завдання виховання молодого Покоління. Через Усі твори проходити ідея Боротьби сильного и Слабко, чесного и підступного, розумного и тупого; всегда перемагають справедливість и правда, а підлість та підступність розвінчуються, зокрема, це розкрівається в таких Казки, як «Вовк, Лисиця и Осел», «Три міхі хітрощів», «Мурко й Бурко» та ін.
у казки «Ворони и Сови», «Королик и Медвідь», «Лис и Дрозд», «Заєць и Медвідь» показано перевага ро...
