вляють непродуктивний тип поссессівних. Як і у іменників, розрізняються означальні і копулятивні композити-прикметники. Словотвірні значення означальних композитів виявляє ті ж категорії, що й іменники («цільове» publikationsreif; «причинне»: altersschief; «інструментальне»: luftgek? Hlt та ін.), Деякі відсутні у іменників («орнатівние»: efeubewachsen, pelzgef? Ttert ); в цілому виявляється менша семантичне різноманітність.
Найважливішим завданням ад'єктивних дериваційних суфіксів є синтаксична транспозиція іменників, дієслів (і прислівників) в прикметники, і частіше, ніж у іменника з цим не пов'язана подальша семантична модифікація. Це стосується, зокрема, утворень з дериваційного суфіксом -isch в поєднанні з запозиченими словами і власними іменами (realistisch, biologisch, kanadisch; з іменами осіб з варіантом -sch: Grimmsche M? Rchen). Деривати позначають, будучи відносними прикметниками, загальне ставлення до поняття, вираженого субстантивной виробляє основою; вони не можуть мати ступенів порівняння (інакше йде справа при з'єднанні їх з німецькими іменами загальними, що позначають, головним чином, осіб, службовцями переважно для вираження негативної оцінки будь-яких понять: schurkisch, erpresserisch; kindisch). Суфікс -lich також утворює переважно відіменникові відносні прикметники (amts? Rztilich, herbstlich). Віддієслівним транспозітівірующім суфіксом є -d (diensthabend), отнаречним -ig (sofortig, heutig). Семантична модифікація (семантичні елементи, додатково виникаючі у виробляє основи) з'являється, напр., При словотвірному значенні «складатися з чогось» (-еn: golden, papieren), «орнатівності» (-ig: sandig, grobfaserig), «пріватівной »,« відсутності властивості, позначеного виробляє основою »(-los: konzertionslos),« порівняння »(milchig, glockig).
З дериватів на -ig, поряд з m? ssig, розвинулися в якості більш-менш самостійних дериваційних елементів або елементів композитів -artig, -f? hig, -f? rmig, -t? chtig,-tr? chtig.
Стандартним суфіксом для утворення віддієслівних прикметників є -bar зі словотворчим значенням «можливість здійснити процес, виражений дієслівної основою» (або «пасивна можливість» при дієсловах, здатних утворювати пасив, або при неперехідних дієсловах, не здатних до подібної трансформації): auffindbar, brennbar.
У сфері отад'ектівних утворень основним є суфікс -lich; його словотвірні значення - або «ослаблення якості, вираженого виробляють прикметником» (? ltlich, kr? nklich), або «схильність до відповідного якості, схожість з ним» (reinlich, z? rtlich).
Що стосується префіксальних утворень, то словотворчі значення конструкцій, утворених за допомогою німецьких префіксів, значною мірою виявляють ті ж відносини, що і у іменників, однак, в німецькій мові префіксальних освіти - прикметники взагалі менш розвинені. Префікси іменників в цілому споживані і у прикметників.
Таким чином, ми приходимо до висновку, що система словотворення імені прикметника в німецькій мові в чому схожа з системою словотворення іменника. Тут також домінує словоскладання і суфіксальна деривация [7].
Словотвір дієслова
Основні поняття
Словотвір дієслова відрізняється в багатьох відносинах від словотворення іменників і прикметників (тобто імені). При цьому виникають особливі проблеми класифікації та опису, які різними авторами вирішується неоднаково. Слід вказати на наступні проблеми.
) Визначення інфінітівного суфікса - (е) ??n. Якщо цей суфікс розглядається тільки як «граматична» морфема всередині дієслівної семітської парадигми, то він не може вважатися словотворчої морфемой. Тоді такі дієслова, як hechten, reifen, повинні ставитися до імпліцитним дериватам (з мотивуючої основою прикметника reif і відповідного, іменника Hecht), а саме, до дериватам без виробляє морфеми або до безаффіксальний похідним . Навпаки, якщо ж - як це має місце тут - при словотвірному аналізі розглядати інфінітив як «основну форму» дієслова, то - (е) ??n виконує двояку функцію - як граматичної, так і словотворчої морфеми. Інфінітивний суфікс - (е) ??n може тоді бути єдиним елементом вербалізації. Елементи -l- і -ig- в дієсловах типу kr? Nkeln, steinigen є «розповсюджувачами суфікса», які - як і у імені - можуть бути варіантами суфікса або розвинутися в самостійний суфікс (як -ler з -l-еr у імені.
) Визначення елементів ab-, аn-, аus-, аuf-, durch-,? ber- ін., яким протистоять омонімічние вільні морфеми в якості прийменників або прислівників. З'єднуючись з дієсловом, вони розвинули в цих конструкціях відповідні словотворчі значення і тому розглядаються в них як префікси.
) Визначення словотворчих конструкцій тип...
