исловлювання. Рідше зустрічаються емфаза, що не виражені зверненням. Наприклад:
?? - Дуже красива ця одяг.
За правилами нормативного синтаксису підмет може знаходитися тільки в препозиції до якісної сказуемому. Пропозиції, що містять постпозицию підмета, завжди мають емоційно-оцінне значення, яке досягається інтонацією і зміненим порядком слів. br/>
3.1 Синтаксичні фігури мови
Фігури речізанімают важливе місце в системі засобів стилістичного синтаксису китайської мови. Вони використовуються в творах різних функціональних стилів, в різних жанрах літератури, як засіб синтаксичної виразності. Основними фігурами мови в китайській мові є: протиставлення, парне побудова, послідовне побудова (паралелізм), послідовне повторення, послідовне приєднання і послідовне нашарування. Фігури мови:
) Протиставлення (антитеза)
) Послідовне нашарування
) Парне побудова (різновид паралелізму)
) Послідовне побудову
) Послідовне повторення (повтор)
) Послідовне приєднання (підхоплення)
) Еліпс (іс) (опущення)
Опущення спілок, АСІНДЕТОН, як різновид еліпса, також часто зустрічається в розмовній мові. Він робить мову стислій, семантично ємною, посилює її виразність. Наприклад:
?? - Уз нает он-я все одно не злякаюсь.
Всі ці фігури мови збагачують мову, роблять його більш виразним і емоційно насиченим.
Висновок
У ході роботи була досягнута поставлена: вивчені емоційно-виразні засоби виділення структурних елементів пропозиції. Також були вирішені поставлені завдання:
) виявлено основні засоби передачі емоційної виразності
) досліджено літературні прийоми і засоби виразності
) досліджені особливості функціонування виразних засобів в реченні та їх роль у структуризації всього пропозиції.
У ході дослідження ми прийшли до наступних висновків:
стилістика має велике значення і для практичного оволодіння китайською мовою
мовна поведінка говорить чи пише визначається тим, в яких умовах протікає і для яких цілей здійснюється спілкування. Залежно від цього і проводиться відбір мовних засобів. p align="justify"> успіх комунікації безпосередньо залежить від правильного відбору засобів мови.
Список використаної літератури
1. Горєлов В.І. Стилістика сучасної китайської мови: навч. посібник. - М.: Просвещение, 1979.
. Лексичні запозичення в публіцистичному стилі сучасної китайської мови// Розвиток засобів масової комунікації та проблеми культури: Матеріали наукової конференції. - М.: Изд. Нового гуманітарного Університету Наталії Нестерової, 2000. p align="justify">. Синтаксичні особливості публіцистичних текстів сучасної ки...
