вати; ?? maizang ( ?? anzang) закопати, поховати; ?? banfa ( ?? cuoshi) міра ? захід; ?? sixiang ( ??? siwei) думка ?? huhao ( ?? huyu) звертатися із закликом; ?? shengri ( ?? danchen) день народження.
У наступних синонімічних парах перше слово належить до нейтральної лексики, а друге (в дужках) - до лексики розмовного стилю.
? tou ( ?? naodai) голова; ?? qian'e ( ??? naomenzi) лоб; ?? ? saijia ( ??? saibangzi) щока; ?? shencai ( ?? gezi) зростання; ?? banfa ( ?? fazi) спосіб ? прийом; ? kan ( ? qiao) дивитися; ? fang ( ? ge) класти, ставити; ??? nimingxin ( ?? heixin) анонімний лист (анонімка) ; ??? xingxunshi ( ? kaowenshi) камера тортур (катівня).
Зіставимо пари синонімів, утворені нейтрально-літературними словами та словами, існуючими в китайському просторіччі.
? hen дуже, дуже і ?? laoda шибко , здорово ??? zuihao найкращий і ??
Схожі реферати:
Реферат на тему: Джерела нової лексики в китайській мові Реферат на тему: Функціонування термінологічної та професійної лексики у французькій мовіРеферат на тему: Розробка комплексу вправ з багатозначними словами Реферат на тему: Комплекс вправ з багатозначними словами для збагачення словникового запасу ...Реферат на тему: Розробка системи пошуку інформації за ключовими словами на прикладі електро ...
