iends);
якості (have modesty).
Потім до нього увійшли дії суб'єкта:
як потенційні (have to write),
так і вже здійснені їм (have written).
В останньому випадку виникає не аналітична лексема, а форма часу - теперішнє досконале.
Розширення сфери навколо суб'єкта have не обмежилася окремими предметами і діями: у неї можуть зараз входити і цілі події, що відбуваються з волі суб'єкта чи проти неї, що зачіпають його інтереси: He had them change their plan (він змусив їх змінити свої плани).
Як приклад граматичної полісемії можна навести форму worked у значенні Past Simple і її ж у значенні Past Participle - це полісемія суфікса - ed (те ж - у разі утворення причастя і герундія за допомогою суфікса - ing). Приклад синонімії - припустимо, worked і wrote. У першому випадку ідея минулого часу виражається суфіксом, у другому - внутрішньою флексією.
Полісемія суфіксів в англійській мові досить поширена. Наприклад, англійський суфікс - er може використовуватися для утворення форми порівняльної ступеня прикметників і прислівників (bigger), а його омонім має значення дійової особи (writer).
Суфікс - er є найбільш продуктивним серед всіх агентивно суфіксів іменників. Ще в древньому англійській мові цей суфікс додавався до дієслів і тим самим допомагав утворювати назви професій або людей, що займаються певним видом діяльності: cartere (carter) возчік; utridere (outrider) верхівковий, супроводжуючий екіпаж; writere (writer) переписувач, переписувач, письменник.
У среднеанглийском періоді з'явилися такі іменники з суф.- Er, як builder (будівельник), bookbinder (палітурник), hatter (капелюшник), hunter (мисливець), saddler (сідляр, шорник), weaver (ткач). У цей період суфікс набуває розширене значення. Перш за все, з'являються іменники, у яких - er вказує на приналежність до певної місцевості: Londoner, Englander, etc.
В подальшому (з ранненовоанглийского періоду) - er розвиває, крім агентивного значення, також і гарматні. Це пов'язано з розвитком техніки і технологій. Тепер різні пристосування та інструменти виконують роботу, яку до цього міг робити тільки людина. У цей період з'являються такі слова, як roller - валик, knocker - дверний молоток, etc.
У сучасній англійській цей суфікс володіє великою продуктивністю. Слова з ним вживаються дуже широко, а сам суфікс носить агентивное і гарматні значення.
Якщо раніше цей суфікс міг поєднуватися тільки з основами дієслів і іменників, то зараз він, хоча і в окремих випадках, утворює нові іменники від основ прикметників і числівників.
Приєднуючись до основ іменників, суф - er виражає значення жителя певної місцевості (міста, села, країни), на яку вказує основа: borderer - житель прикордонної смуги, villager (сільський житель), islander (острів'янин). Тепер даний суфікс приєднується навіть до імен власним, наприклад, New Yorker (житель Нью-Йорка).
Іноді суф.- Er виражає значення - людина такого віку, на який вказує словопроізводящая основа raquo ;. Швидше за все основою даного напрямку застосування цієї морфеми стало слово teenager - підліток, тінейджер. Такі іменники утворюються від основ числівників: fifteeners and sixteeners (юнаки п'ятнадцяти і шістнадцяти років), forty-niner (сорокадев'ятирічний осіб).
Суфікс - er настільки продуктивний, що може виробляти іменники навіть від дієслівних основ з післялогами. Наприклад: onlooker (глядач, спостерігач) - to look on (дивитися); comer by (перехожий) - to come by (проходити мимо); diner out (особа, обідають поза домом) - to dine out (обідати не вдома); finder out (той, хто дізнається, разузнаёт; відкривач, разгадиватель) - to find out (дізнаватися, відкривати, розгадувати).
У сучасній англійській мові зустрічається багато жаргонізмів slang words raquo ;, мають у своєму складі суфікс - er. Подібні слова утворюються від дієслівних основ. Тут суф.- Er1 висловлює агентивное, а - еr2 гарматні значення. Наприклад: blighter (неприємний, нудний чоловік, губитель) - to blight (розбивати надії, отруювати задоволення); bounder (невихований, галасливий чоловік) - to bound (стрибати, скакати); crammer (репетитор, натаскувати до іспиту) - to cram (вбивати в голову, втовкмачувати, натаскувати до іспиту).
Характерною особливістю суф.- Er1 і - er2 є те, що в сучасній англійській мові вони вживаються для утворення сложнопроізводние іменників. Наприклад: can-opener (консервний ніж), icebreaker (криголам), tooth-picker (зубочистка), bitter-ender (той, хто не йде на компроміс), first-nighter (той, хто відвідує прем'єри), three-decker ( трипалубну судно), two-seater (д...
