. p align="justify">. The construction of the Tallinn Town Hall began in the first decades of the 14th century. p align="justify">. In two years my brother will become an engineer. p align="justify"> VI. Прочитайте та усно перекладіть на російську мову з 1-го по 3-й абзаци тексту. Перепишіть і письмово переведіть 1-й і 2-й абзаци. p align="justify"> TALLINN
1. Tallinn is the capital of Estonia. It is an industrial town. Half of all the industrial products of the Republic comes from Tallinn's enterprises. They produce a great variety of articles such as electric motors, electrotechnical equipment, furniture, skis, toys, fabrics, perfumes, drugs, sweets, tinned foods, etc. The industrial output of Tallinn's enterprises increases steadily. This increase is the result of high labour productivity due to mechanisation, automation and the application of modern technology. p align="justify">. Tallinn is an old city. It retains many features of its architecture and landscape and its cosy atmosphere. The streets of the Old Town are very narrow, the buildings are ancient, many of them date back to the 15 th century. Nowadays they have all modern conveniences and house museums, theatres, shops and restaurants. The Old Town is the seat of the Republic's government, several Ministries and the Presidium of the Academy of Sciences ща Estonia. The area of ​​the Old Town makes up less than one per cent of Tallinn's territory.
. Thousands of Tallinn's residents live in new districts. Each of them has attractions of its own: one district borders on thick pine groves, another faces a lake, a third offers a magnificent view on the Gulf of Finland. The district of Mustamae is one of the youngest in the city. Almost a quarter of Tallinn's population resides in the district. At Mustamae there are two institutes: the Tallinn Polytechnic Institute and the Chemistry Institute of the Academy of Sciences of the Estonia. There are also numerous schoolhouses, kindergartens and service centres there. p align="justify">. Tallinn has Europe's Gold Medal for preservation of architectural relics. Perhaps no other city of Northern Europe preserves the beauty of its past so lovingly. With its charming mixture of the old and the new Tallinn creates an unforgettable impression. p align="justify"> VII. Прочитайте 4-й абзац і питання до нього. З наведених варіантів відповіді вкажіть номер пропозиції, що містить правильну відповідь на поставлене питання:
Why does Tallinn create an unforgettable impression?
.... because the tempo of its construction is great.
.... because it is a major industrial centre.
.... because it charmingly combines the old and the new.
Контрольна робота № 4
Для того щоб правильно виконати завдання, необхідно засвоїти наступні розділи курсу англійської мови:
. Відовременние форми дієслова: а) активний заставу - форми Indefinite (Present, Past, Future); форми Continuous (Present, Past, Future); форми Perfect (Present, Past, Future), б) пасивний заставу - форми Indefinite (Present, Past , Future).
Особливості перекладу пасивних конструкцій на російську мову.
. Модальні дієслова: а) виражають можливість: can (could), may та еквівалент дієслова can - to be able, б) виражають повинність: must, його еквіваленти.to have to і to be to; should. p align="justify">. Прості неособисті форми дієслова: Participle I (Present Participle), Participle II (Past Participle) у функціях визначення та обставини. Gerund герундій, прості форми. p align="justify">. Означальні і додаткові підрядні речення (союзні); придаткові обставинні пропозиції часу і умови. p align="justify">. Інтернаціональні слова. p align="justify">. Перепишіть наступні пропозиції, підкресліть у кожному з них дієслово-присудок і визначте його відовременние форму і заставу. Переведіть пропозиції на російську мову. У розділі (б) зверніть увагу на переклад пасивних конструкцій. p align="justify"> Today scientists are still looking for the substance as a source of energy.Mendeleyev system has served for almost 100 years as a key to discovering new elements.rubber products were developed between 1914 and the 1930s.intensity of this process is influenced by many factors.
II. Перепишіть наступні пропозиції; підкресліть Participle I і Participle II і встановіть функції кожного з них, тобто вкажіть, чи є воно визначенням, обставиною або частиною дієслова-присудка. Переведіть пропозиції на російську мову. p align="justify"> 1. Molecular crystals are solids constructed of molecules held together by relatively weak forces. p align="justify">. A body mo...
