обмежується ні колом тим, ні часом і є формою міжособистісного, неформального спілкування, метою якого виступає сама мовна діяльність.
З точки зору співвідношення мовних мотивів співрозмовників у діалогічному спілкуванні можна виділити: збалансований діалог (бесіда рівноправних співрозмовників), діалог-распрос (один партнер запитує, інший відповідає, наприклад: інтерв'ю, бесіда лікаря з пацієнтом), діалог-дискусію і діалог непорозумінь (нерозуміння партнерами один одного, поганий слух співрозмовника).
З точки зору величини діалогічного тексту доцільно розрізняти: діалогічне єдність (2 репліки), мікродіалог (3-5 реплік), середній діалог (6-15 реплік) і макродіалог (понад 15 реплік, наприклад, сцена в п'єсі) [18, с. 25]. p align="justify"> Діалоги також відрізняються обсягом і структурою висловлювань на діалогічного мовлення. Висловлювання може бути коротким вигуком або двогодинній мова. Таким чином, фонації типу Мм! Sch! можна розглядати як перший рівень висловлювання, тобто висловлюванням на рівні фонеми. У діалогічного мовлення слід:
) мінімальне за обсягом мовленнєвий твір (зазвичай еліпс) - слова типу: Yes, No, окремі питальні слова: Why?, еліптичні структури They will; On the table, лаконічні відповіді May be, Surely;
) репліку, що складається з повного пропозиції, часто в поєднанні з еліптичним пропозицією, наприклад:
- Where are hurrying?
To the station. I m leaving.
) фрагментарне висловлювання, яке складається з ряду повних і еліптичних пропозицій.
Діалоги також класифікують за ступенем ситуативності. Залежно від того, якою мірою комуніканти при веденні діалогу спираються на ситуацію спілкування і обстановку, з одного боку, і як це відображається в їх мовних творах, можна виділити два види діалогу: контекстуальний і ситуативний. p align="justify"> Для інтерпретації тексту першого різновиду містяться в ньому цілком достатньо. Такий діалог описує саму ситуацію спілкування. Наприклад:
Jim is complaining of sleeplessness.
- He ought to go to doctor.
He needn t. It ll be quite enough if he eats a little less before going to bed.
Другий різновид діалогу, як правило, відрізняється лаконічністю, згорнутість мовних засобів, наприклад:
- (bringing the menu). Here you are. What would you like? p align="justify"> Please this, this and this (showing the indication of dishes in the menu).
не бере участі в діалозі особі неясно, про яких блюдах йдеться [18, с. 29]. p align="justify"> З точки зору джерела мотивації діалогічне висловлювання може бути внутрішньо мотивованим (учасник діалогу говорить, к...
