вид-во В«Далекосхідний університетВ», Владивосток, 1989 - 343с. p align="justify">. Холодович А.А., Граматичні категорії поважності в сучасній японській мові// зб. В«Японське мовознавствоВ», В«НаукаВ», Москва, 1979 - 150с. p align="justify">. Холодович А. А., Проблеми граматичної теорії, В«НаукаВ», Ленінград, 1979 - 450С. p align="justify">. Abe Н., The speech of urban professional Japanese women (Мова японських жінок працюють в містах), Ann Arbor, Ml; UMI, 1993 - 240с. p align="justify">. Bradley J., Yanyuwa: men speak one way, women speak another II Language and gender: a reader, Blackwell Publishers, 1998-126с. p align="justify">. Brown P., Levinson S., Universale in language usage: politeness phenomena (Мовні універсалії: категорія ввічливості), І Questions and Politeness, Cambridge University Press, Cambridge, 1978 - 230с. p align="justify">. Coates J., Language and gender: a reader, Blackwell Publishers, 1998 - 235с. br/>
Додаток А
ЗайменнікЗайменнікі для обох статейЧоловічі займеннікіЖіночі Займенник ? [ ?? ? (ватасі), ???? (ватакусі)], ?? [ ??? (дзібун)], ?? (уті), ? [ ?? (боку)], ? [ ?? (оре )], ? [ ?? (васі), ?? , ?? [ ???? (вага-хай)], ?? [ ???? (оре-сама)], ? , ? [ ?? (варі)] ??? (атасі), ???? (атакусі), ??? (атаі) ТІ ? [ ?? (кімі)], ?? [ ??? (Аната) ],...
