. p align="justify"> У визначенні важливості цієї інформації зіграла роль і політична репутації генерала і його діяльність в Афганістані і так далі. Ці контекстуальні механізми (Encyclopaedia of Modern Linguistics. Boston: 1997. Р. 245) і виділяють політичне вбивство Рохліна як релевантне подія. p align="justify"> Більше того, інформація опублікована в статті добре укладається в рамки певної моделі сприйняття, на яку, як показали американські соціолінгвістів Боброу і Коллінс, спирається читач. У рамках таких структур, що моделюють сприйняття, кожен читач "бачить" і "інтерпретує" газетні новини. (Результати досліджень в області сприйняття новин, зокрема, опубліковані в: Bobrow, Daniel G., and Collins, Alan (eds.). Representation and Understanding. Studies in Cognitive Science. New York: 1975. P. 456-465, 470 -472; а також: Cicourel, Aaron. Cognitive Sociology. Harmondsworth: 1973. P. 38-44).
Спираючись на результати досліджень американських соціолінгвістів і психологів, ми можемо сказати, що вказані нами схеми сприяють тому, щоб читач краще організовував інформацію в своїй свідомості і краще її запам'ятовував.
Якщо схеми новинного дискурсу відомі професіоналам, то при виробництві новинних текстів їм буде легше "збирати" все розмаїття подій у текст.
Висновок
Основним нашим завданням в рамках даної роботи було виявити суперструктурние (композиційні) схеми в дискурсі газетного повідомлення. З іншого боку, ми в ході дослідження звертали увагу і на тематичний аспект даного типу дискурсу. p align="justify"> У ході роботи ми продемонстрували, що тематичні та суперструктурние моделі можуть бути втілені в тексті роздільно.
Ще одним важливим висновком може бути твердження, що принципи релевантності та новизни для дискурсу газетних новин повинні бути першорядними. Звідси випливає, що в процесі виробництва газетного дискурсу повинні враховуватися певні стратегії. У роботі ми показали, що стратегії ці повинні бути розумовими і враховувати соціальний характер газетного дискурсу. p align="justify"> В цілому, на наш погляд, цінність роботи полягає в тому, що ми запропонували враховувати при аналізі газетного дискурсу не тільки лінгвістичні принципи, але і вказали на можливість врахувати соціальний характер газетного дискурсу.
