постійно перебивають його, не даючи закінчити розповідь, відводять розмову в бік. І пов'язаного тексту юнак так і не зміг вибудувати:
Б. Слухай, що таке герменевтика? Ти ж щось говорив? p align="justify"> А. Герменевтика? Дивлячись в якому плані. Герменевтику в традиційному плані, герменевтику середньовічну або герменевтику сучасну, філософську? p align="justify"> Б. Давай сучасну. p align="justify"> А. Ні, але сучасну не зрозуміти, якщо не піти ...
В (зі сміхом). Давай з початку. p align="justify"> А. Антична герменевтика - це ...
Б. Ти розповідай, як ця Зуєва, знаєш, тітонька з казки, відкриває віконечко, сідає і каже: В«А я розповім вам ...В». Давай. (Сміх.) А. Це мистецтво тлумачення твори якогось. А в середньовічній традиції в основному герменевтика, вона функціонувала на рівні тлумачення Святого писання. А починаючи десь з XIX століття, особливо, з XX століття герменевтика, вона набула вже філософський статус. Це ...
Б. Че вона придбала? (Зі сміхом.) p align="justify"> А. Філософський статус. Ось Гадамер визначає так. Герменевтика - це ...
Б (перебиває). Хто визначає? p align="justify"> А. Гадамер. p align="justify"> Б. А хто це? p align="justify"> А. Ну я вже говорив. Найкрутіший герменевтика. Він визначає це як мистецтво розуміння. Основна проблематика у них йде ...
Б (перебиває). Наука про щастя. p align="justify"> А. Вони взагалі намагаються проштовхнути ...
Б. Щастя - коли тебе розуміють. Герменевтика - це наука про щастя. p align="justify"> Оскільки люди починають спілкуватися саме в рамках усної розмовної мови, де роль тексту вкрай ослаблена, то надалі освоїти принципи його побудови буває досить непросто. Цьому треба вчитися! p align="justify"> Володіння навичками побудови тексту в письмовій мові і в усній офіційної мови (наукової, громадської, офіційної і т.д.) абсолютно необхідно.
Якщо відволіктися від тих дискусій, які ведуться в сучасній лінгвістиці, то можна констатувати таке. Більшість вчених вважає, що текст - це певним чином побудована, організована мова. Він являє собою цілісне мовне твір, що має свій початок, структуру розгортання думки і кінець як її завершення. Разом з тим слід враховувати, що текстова організація письмової та усної мови принципово різна. Це цілком природно, оскільки усна і письмова форми припускають принципово різні способи, з одного боку, виробництва мови автором тексту, з іншого боку - сприйняття мови адресатом. p align="justify"> У письмовій мові автор може не тільки попередньо продумати текст, але і виправити його без відома адресата. Коли ви пишете твір, лист і т.д., ви зазвичай складаєте чернетку, вносите в нього виправлення, а потім складаєте В«біловоїВ» варіант тексту. В усній же промові, навіть при попередній її продуманості, всі виправлення, як правило, н...
