ії [19].
З осені 1910 Н. І. Зорін починає працювати в Вітебськом учительському інституті. У березні 1916 р. призначений попечителем Вітебського навчального округу, потім - інспектором народних училищ Невельського повіту Вітебської губернії.
У 1924 р. Микола Іванович взяв участь у роботі щодо уточнення меж між РРФСР і БРСР шляхом дослідження етнографічного складу населення Невельського повіту. За два роки він разом зі своїми вихованцями зібрав багатий діалектологічний матеріал, вивчив історичне минуле краю.
З 1930 по 1933 р. перебував у «виправних» таборах. З вересня 1933 - викладач курсів при Саратовському педінституті і асистент кафедри російської мови, в 1935-1941 рр..- Виконуючий обов'язки доцента при Оренбурзькому педінституті, а з листопада 1941 по 1944 р. - зав. навчальною частиною сакмарська середньої школи Оренбурзької області. З 1944 р. ст. викладач, доцент кафедри російської мови ОДПІ. У 1949-1950 рр.. завідував кафедрою російської мови Оренбурзького (тоді Чкаловського) госпедінстітута.
Жага дослідження ніколи не залишала Миколи Івановича. У оренбурзький період їм була підготовлена ??і захищена кандидатська дисертація на тему «Про говірці Сакмарських козаків Чкаловской області» (1946), написані статті, побудовані на величезному матеріалі польових досліджень. При цьому велику допомогу оренбургским діалектології в організації роботи і в підборі населених пунктів для обстеження надавав завідувач Куйбишевським міжобласним кабінетом російської мови Владислав Антонович Малаховський.
1 petergen/bovkalo/duhov/spbda.html.
Н. І. Зорін брав участь у складанні атласу говірок російської мови південно-східній частині СРСР (Рязанська область) 1. У 1950 році Чоколівський педінститут і члени кафедри російської мови отримали подяку від Інституту російської мови Академії наук СРСР за успішно проведену диалектологических роботу по Чкаловской області.
Багато цінного і цікавого матеріалу по оренбургским говорам містить стаття Н.І. Зоріна «До історії вивчення Оренбурзької-Чкаловського говорив» [6, с. 308-309]. Залучаючи раніше зібрані оренбурзькими лінгвістами польові матеріали, вчений у своїй статті показав територію поширення російських говірок та їх особливості. Севернорусскіе говірки, за його дослідженню, зустрічаються головним чином серед старожильческого козачого населення області, склали з вихідців північних губерній і втікачів сибірських заводів, розселених в свій час в колишніх фортецях, форпостах по річках Уралу, ілек і Сакмарі. Севернорусскіе говірки зустрічаються також і серед нащадків так званих «панських», або приватновласницьких, селян, що переселилися «з волі своїх панів Аксакових, Куроедова, Карамзіним і деяких інших головним чином з нагірного волзького правобережжя (з Симбірської губернії) і заселили північно-західну частину Чкаловской області; теперішні райони - Бугурусланський, Мордово-Боклінскій, Сок-Кармалінскій, секретарські, Асек-евского »(цит. за Мещерському [18, с. 81]). Ці говірки більш однорідні.
Типовою фонетичної особливістю оренбурзьких севернорусскіх говорив, як зазначає Н. І. Зорін, є неповне оканье з редукцією в другому предударном складі: угурци, угорот, утопрі. При цьому дуже рідко зустрічається повне оканье: відімкни, огірки, город; розрізнення предударних - е, я, і: весна, сідло, дивиться, прямий; вибуховою [г] з переходом на кінці слів в [к] - гора, нога, де, порок (поріг), цибулю (луг); м'які губні в ...
