о граматичними правилами. Це сильне виразний засіб, що вживається в рекламі:
Schafft die Last und nicht die Fahrer. (Werbung f ? r einen Kleintransporter)
Поліcіндетон (Полісиндетон) - багаторазове використання спілок в пропозиції для досягнення плавності тексту, уповільнення його темпу або для надання тексту більшої емоційної сили [56].
Es gibt verschiedene M ? glichkeiten, durchs Leben zu kommen. Sehr sicher. Oder sehr bequem. Oder sehr schnell. Oder? Wieso eigentlich oder? (Werbung f ? r Ford Focus)
Er l ? uft und l ? uft. Und l ? uft ... (Slogan f ? r den VW-K ? fer )
Цікавим явищем в рекламі є риторичні запитання і риторичні звертання - особливі засоби створення емоційності рекламного тексту.
Риторичне питання - стилістична фігура (фігура вираження емоцій), що містить твердження чи заперечення в запитальному за формою висловлюванні, на яке не передбачається, не очікується прямої відповіді [59].
Campari. Was sonst? (Campari)
" Erledigen Sie Ihre Bankgesch ? fte etwa nicht zu Hause? (Online-Banking)
Colt. Und was wollen Sie erleben? (Mitsubishi)
не правда заманливо? Придбати одяг провідних французьких виробників за півціни? Тільки з 1 по 15 липня в торговому центрі ...
А у вас довірчі відносини з Вашим стоматологом? (Blend-a-med)
А що, якщо розвинути в собі відразу кілька талантів? (Canon)
Wohnst du noch oder lebst du schon? (Ikea)
Bin ich schon drin? (AOL)
Sie wollen hoch hinaus? Sie wollen in die L ? fte? Sie wollen in die Karibik?
Erledigen Sie Ihre Bankgesch ? fte etwa nicht zu Hause? (Colt)
Und was wollen Sie erleben? (Mitsubishi)
Was macht Sie so besonders? (IBM)
Суть даної стилістичної фігури в тому, що питання ставиться не з метою отримати на нього відповідь, а щоб привернути увагу читача.
Colt. Und was wollen Sie erleben? (Mitsubishi)
Haben Sie sich entscheiden, niemals dick zu werden? (die fettreduzierte Margarine L ? tta)
" Schon mal auf Knopfdruck Herzklopfen gehabt? Schon mal den neuen Civic gefahren? (Honda - Autowerbung)
" Kennen Sie ein bessers Anti-Schuppen-System? (L`Oreal Paris - Kosmetik)
" Geh ? rt Ihre Heizung auch ins Museum? < i align="justify"> (Werbung von, erdgas (Energie))
PEZen Sie schon? (PEZ - S ?? < i align="justify"> igkeiten)
Alles M ? ller ... oder was? (M ? ller)
Bio? Aber logisch! (Billa)
Worauf freut sich der Wiener ...? auf Ankerbrot. (Traditionsb ? ckerei Ankerbrot AG)
Семантика риторичних питань полягає в утвердженні або запереченні і не передбачає відповіді. Вони є досить поширеним стилістичним прийомом емоційної експресії в рекламних текстах.
