align="justify"> Остаточний перехід кличний функції в фіктивно-звательную, в певний літературний прийом.
Закріплення цього прийому за віршованій промовою.
Розширення лексичного складу звернень (зараз можливо вживання будь-якого іменника в цій функції).
Перетворення ряду звернень до поетичні форми, що несуть постійний ліричний заряд.
Кількісне співвідношення звернень до цієї функції і в інших функціях може служити одним з об'єктивних ознак індивідуального поетичної мови того чи іншого поета. Так, наприклад, у А.В. Кольцова і С. Єсеніна співвідношення кількості звернень у цій функції сягає шістдесяти-вісімдесяти відсотків від загального числа звернень [19, c.66-68]. p align="justify">) Умовно-кличний функція, як фіктивно-кличний, характери - зует, насамперед, віршовану мова. Умовність її виявляється в тому, що такі звернення служать не для залучення уваги співрозмовника, безпосередньо бере участь в мові, а для того, щоб висловити ставлення автора до образів, які він сам створив або до ліричних адресатам.
Перша різновид зазвичай характеризує віршовані, епічні або поетичні твори, в яких є образи, що зіштовхуються один з одним, так що у письменника з'являється необхідність висловити своє схвалення, співчуття чи осуд і т.д. Наприклад, у А. Твардовського в "Василь Тьоркін": " Тьоркін, Тьоркін, що з тобою ..." Це своєрідний спосіб організації ліричних відступів. Але цей різновид мало продуктивна.
Другий різновид набагато продуктивніше саме в ліричній поезії. Сюди відносяться:
1. Назва ліричного адресата, іноді супроводжується його емоційно-раціональної кваліфікацією, і тим самим встановленням з ним безпосереднього контакту. Таке, наприклад, звернення до знаменитої пушкінської рядку: " Не співай, красуня, при мені ..." .
2. Звернення до умовних поетичним героям, наділеним поетом власними іменами. Такі звернення перетворилися на поетично канон, стали прикметою своєрідного умовно-сентиментального стилю. Повної мірою віддав їм данину молодий О. Пушкін, особливо в ліцейський період:
Грай, Адель,
не знай печалі;
Харити, Лель
Тебе вінчали
І колиска твою качали ...
( "Аделі").
. До цієї ж різновиди умовно-кличний функції можна в...