ванний [e]);
в'ложіті - в'лагаті: про чергувалося з а (ь -редуцірованний [о]);
г) віз?-воз': е чергувалося з о;
нести-носить: е чергувалося з о.
Лабораторна робота № 3
Завдання 1
а) Зіставте систему приголосних старослов'янської мови з системою приголосних сучасної російської мови і визначте відмінності в категорії твердості/м'якості.
б) Назвіть приголосні старослов'янської мови, які могли бути
тільки твердими, твердими і напівм'якими. Наведіть приклади, звернувши увагу на те, в якому становищі приголосні були твердими, напівм'якими, м'якими.
в) Назвіть приголосні, які могли бути твердими, напівм'якими і м'якими. Наведіть приклади.
г) Які приголосні були завжди м'якими?
д) Перепишіть з тексту 10 на стор. 134 посібника два рядки, позначте напівм'які приголосні крапкою над буквою, м'якість апострофом.
Відповідь:
а) в старослов'янській
Фонема lt; p gt; lt; b gt; lt; v gt; lt; m gt; lt; t gt; lt; d gt; lt; s gt; lt; s gt; lt; z gt; lt; l gt; Буква лТвёрдостьТверд./полумягк.Тверд./полумягк..Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Твёрд.Мягк.Твёрд.Твёрд.Фонема lt; l gt; lt; n gt; lt; n gt; lt; r gt; lt; r gt; lt; z gt; lt; c gt; lt; gt; lt; gt; lt; gt; Буква ПН, н РР, р цчшжТвёрдостьМягк.Твёрд.Мягк.Твёрд.Мягк.Мягк.Мягк.Мягк.Мягк.Мягк.Фонемаlt; gt; lt; gt; lt; j gt; lt; k gt; lt; g gt; lt; ch gt; lt; f gt; lt; g gt; lt; k gt; lt; ch ' gt; Буква кгхф кхТвёрдостьМягк.Мягк.Мягк.Тверд.Тверд.Тверд.Тверд./полумягк.Мягк.Мягк.Мяг.
в російській:
Фонема lt; p gt; lt; b gt; lt; v gt; lt; m gt; lt; t gt; lt; d gt; lt; s gt; lt; s gt; lt; z gt; lt; l gt; БуквапбвмтдссзлТвёрдостьТверд./полумягк.Тверд./полумягк..Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Тверд./полумягк.Твёрд.Мягк.Твёрд.Твёрд.Фонема lt; l gt; lt; n gt; lt; n gt; lt; r gt; lt; r gt; lt; z gt; lt; c gt; lt; gt; lt; gt; lt; gt;БукваЛННрРцчшжТвёрдостьМягк.Твёрд.Мягк.Твёрд.Мягк.Твёрд.Мягк.Мягк.Мягк.Фонемаlt; gt; lt; j gt; lt; k gt; lt; g gt; lt; ch gt; lt; f gt; lt; k gt; lt; ch gt; Букващ кгхфкхТвёрдостьМягк.Мягк.Тверд.Тверд.Тверд.Тверд./мягк.Мягк.Мяг.
б) + в)
По твердості - м'якості приголосні фонеми lt; javascript: void (0); gt; старослов'янської мови, на відміну від системи консонантизму сучасної російської мови, були протиставлені дуже слабо. У старослов'янській мові були:
oтвердие приголосні фонеми: lt; v gt ;, lt; f gt ;, lt; p gt ;, lt; b gt ;, lt; m gt ;, lt; t gt ;, lt; d gt ;, становившиеся перед голосними переднього ряду lt; javascript:void (0); gt; в результаті позиційних змін напівм'якими;
oтвердие приголосні фонеми, які не могли бути в позиції перед голосними переднього ряду, отже, не могли бути напівм'якими: заднеязичние lt; ch gt ;, lt; k gt ;, lt; g gt ;;
oмягкіе приголосні фонеми, що успадкували свою м'якість з z праслов'янської мови: lt; c ' gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; j gt ;;
oлішь небагато приголосні фонеми були парними по твердості-м'якості: lt; n gt;- Lt; n gt ;, lt; l gt;- Lt; l gt ;, lt; r gt;- Lt; r gt ;, lt; s gt;- Lt; s gt ;. При цьому фонематичний статус кореляції по твердості - м'якості парних фонем в старослов'янській мові був інший, ніж у сучасній російській.
oв результаті пізніших змін до слов'янських діалектах можна зустріти пару lt; z gt;- Lt; z gt; ( lt; *); з причини того, що в слов'янській мові було багато грецьких слів з [k ], [g ], [ch ], можна вважати, що вони були протиставлені твердим фонемам lt; k gt ;, lt; g gt ;, lt; ch gt ;.
г) м'які приголосні фонеми, що успадкували свою м'якість з z праслов'янської мови: lt; c ' gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt; gt ;, lt ; gt ;, lt; j gt ;;
д) (позначення напівм'яких приголосних зроблено напівжирним шрифтом):
lt; # 14 src= doc_zip77.jpg / gt; і ожівє ізгибл' бі обртє з?
Завдання 2
Запишіть в транскрипції наступні слова старослов'янської мови: глад', с'бьрав', раб, з? ін? г 'і зверніть увагу на вимову приголосних у останньому складі. Чим воно відрізняється від сучасної російської мови? Як це пояснити?
Відповідь:
глад' - [glad'] с'бьрав' - [soberav'] раб'- [rab'] з? ін? г- [suprug']
Відповідно до закону відкритого складу (ЗОС) на кінці слів були найдзвінкіші звуки, тому вони не...
