align="justify">) загальне поняття;
) загальне значення лексеми
) певним чином упорядкована структура значень ЛСВ:
а) співвідношення ЛСВ і виділення основного значення;
б) встановлення відносин семантичної производности і визначення бази семантичної производности;
в) попарно зв'язок словозначеній всередині семантичної структури лексеми;
г) формально-функціолнальная спільність ЛСВ.
Уявлення про семантичному стержні, або семантичному центрі, лексеми було введено В.В. Виноградовим, який зазначав, що єдність слова організовується, насамперед, його лексико-семантичним стрижнем raquo ;. Також цю точку зору поділяв А.І. Смирницький: ... якщо в даних глоссах ми не знаходимо такого стрижня laquo ;, то вони розділяються між різними словами, навіть якщо їх зовнішні, звукові оболонки тотожні: у такому випадку ми отримуємо омоніми raquo ;. На жаль, поняття семантичного стрижня (семантичного центру) не було в достатній мірі розроблено й залишалося, по суті справи, інтуїтивним, внаслідок чого терміни семантичний стрижень, семантичне ядро ??і семантичний центр стали використовуватися в різних розуміннях.
Початок послідовного вивчення семантичного центру слова як основи єдності його семантичної структури було покладено в роботах А.А. Уфімцева, яка вважає, що ЛСВ слова утворюють певні підгрупи, спільність яких обумовлена ??загальним семантичним центром. Семантичний центр пов'язує не тільки групу ЛСВ, але й обумовлює дроблення ЛСВ на окремі вживання.
Значно більш распространенним в лінгвістичній літературі є уявлення про те, що семантичне тотожність слова забезпечується наявністю загального значення всіх ЛСВ. При цьому загальне значення може бути визначене як:
· узагальнення значень ЛСВ слова;
· прояв загального поняття raquo ;, виразимого словом;
· щось незмінне, постійне, інваріантне в різних реалізаціях слова.
Розгляд спільності семантичної структури з точки зору організації складових структур ЛСВ проводиться у двох взаємопов'язаних напрямках: у плані виявлення типів ЛСВ, а так само в плані визначення типів відносин ЛСВ між собою [Арнольд 1966: 31].
Підставою для визначення різних типів ЛСВ є розроблена В.В. Виноградовим класифікація лексичних значень, в рамках якої виділяються:
1.... Значення прямі, номінативні, як би безпосередньо спрямовані на предмети raquo ;, явища, дії і якості дійсності та відображають їхній суспільне розуміння ... Основні номінативні значення слів, особливо тих, які належать до основного словниковому фонду, дуже стійкі. Ці значення можна назвати вільними, хоча їх свобода обумовлена ??соціально-історічскі і предметно-логічно.
2. По відношенню до основного номинативному значенням всі інші значення цього роду - в слові є похідними. Цю производность вторинних номінативних значень не можна змішувати з метафоричністю або з образністю.
3. Слово відображає розуміння шматочка дійсності і його відносин до інших елементів тієї ж дійсності, як вони усвідомлювалися або усвідомлюються суспільством, народом у відому епоху, і при цьому з широкою можливістю пізніших переосмислень початкових значень і відтінків.
Так, дієслово навантажити, крім прямого значення наповнювати вантажем, складати вантаж абикуди raquo ;, має в сучасній мові переносне значення покласти на кого-небудь якусь обов'язок, роботу raquo ;.
4.... Багато або окремі значення багатьох слів, переважно переносного або синонімічного характеру, обмежені у своїх зв'язках. Ці значення можуть виявлятися лише у поєднанні зі строго визначеними словами, тобто у вузькій сфері семантичних відносин ... Фразеологически пов'язане значення позбавлене глибокого і стійкого понятійного центру.
5. Своєрідний тип значень синтаксично обумовленого характеру формується в словах, за якими закріплюється суворо певна функція у реченні.
6. Набагато складнішою є сфера значень конструктивно організованих або конструктивно-обумовлених. Академік В.В. Виноградов особливо підкреслював роль основного номинативного значення слова в організації всієї системи його ЛСВ: Номінативний значення слова - опора і суспільно усвідомлений фундамент всіх інших його значень і застосувань raquo ;. Таким чином, основний номінативний ЛСВ може розглядатися як своєрідний смисловий або семантичний центр лексеми, на що вказує А.А. Уфімцева: Основним лексико-семантичним варіантом є той, який, будучи вільним, стійким для даного періоду номінативним значенням, виступає се...
